볼린 학살은 비극의 역사이다. 볼린 학살

볼린 학살 (폴란드어: Rzez wolynska) (Volyn 비극, 우크라이나어: Volinska 비극, 폴란드어: Tragedia Wolynia) - 우크라이나 반란군-OUN(b)의 대량 몰살(Bandera에 의한)을 동반한 민족-정치적 갈등 1939년 9월까지 볼린-포돌리아 지역(독일어: Generalbezirk Wolhynien-Podolien) 영토에 거주했던 폴란드 민간인과 우크라이나인을 포함한 기타 국적의 민간인은 폴란드의 통제 하에 있었으며 1943년 3월에 시작되어 2009년 7월에 최고조에 달했습니다. 같은 해.

1943년 봄, 독일군이 점령한 볼린에서 대규모 인종 청소가 시작되었습니다. 이 범죄 행위는 나치가 아니라 폴란드 인구로부터 볼린 영토를 "정화"하려는 우크라이나 민족주의 조직의 무장 세력에 의해 수행되었습니다. 우크라이나 민족주의자들은 폴란드 마을과 식민지를 포위하고 학살을 시작했습니다. 그들은 여성, 노인, 어린이, 유아 등 모든 사람을 죽였습니다. 피해자들은 총에 맞았고, 몽둥이로 구타당했으며, 도끼로 잘려졌습니다. 그런 다음 파괴 된 폴란드 인의 시체가 들판 어딘가에 묻히고 재산이 약탈 당했으며 마침내 집에 불이 붙었습니다. 폴란드 마을 대신 불에 탄 폐허만 남았습니다.
그들은 또한 우크라이나인들과 같은 마을에 살았던 폴란드인들을 파괴했습니다. 훨씬 더 쉬웠습니다. 대규모 분리를 모을 필요가 없었습니다. 여러 사람으로 구성된 OUN 회원 그룹이 잠자는 마을을 걸으며 폴란드의 집에 들어가 모두를 죽였습니다. 그리고 지역 주민들은 살해당한 "잘못된"국적의 동료 마을 사람들을 묻었습니다.
이것이 바로 수만 명의 사람들이 살해된 방법인데, 그들의 유일한 죄책감은 그들이 우크라이나인으로 태어나지 않았고 우크라이나 땅에 살았다는 것뿐이었습니다.
우크라이나 민족주의자(반데라 운동) /OUN(b), OUN-B/ 또는 혁명적 /OUN(r), OUN-R/ 및 (간단히 1943년에) 독립 세력 /OUN(sd), OUN-의 조직 SD / (우크라이나 민족주의자 조직(Bandera Rukh))은 우크라이나 민족주의자 조직의 분파 중 하나입니다. 현재(1992년부터) 우크라이나 민족주의자 회의는 스스로를 OUN(b)의 후계자라고 부릅니다.
폴란드에서 실시된 "지도" 연구 과정에서 UPA-OUN(B) 및 SB OUN(B)의 활동 결과, 현지 우크라이나 인구의 일부와 때로는 분리된 것으로 나타났습니다. 다른 운동의 우크라이나 민족 주의자들이 참여했으며 Volyn에서 사망 한 폴란드 인의 수는 이름과 사망 장소가 확립 된 최소 36,543-36,750 명에 달했습니다. 또한, 동일한 연구에서는 사망 여부가 불분명한 폴란드인이 13,500명에서 23,000명 이상으로 추정되었습니다.
많은 연구자들은 아마도 약 50,000~60,000명의 폴란드인이 학살의 희생자가 되었다고 말하며, 폴란드 측 희생자 수에 대한 논의 중에 추정치는 30,000~80,000명으로 제시되었습니다.
이 학살은 진짜 학살이었습니다. 볼린 대량 학살의 악몽 같은 잔인함에 대한 아이디어는 유명한 역사가 Timothy Snyder의 책 일부에서 제공됩니다.
“7월에 발행된 UPA 신문의 초판은 우크라이나에 남아 있는 모든 폴란드인에게 “부끄러운 죽음”을 약속했습니다. UPA는 위협을 수행할 수 있었습니다. 1943년 7월 11일 저녁부터 7월 12일 아침까지 약 12시간 동안 UPA는 176개 정착지에 공격을 가했습니다. 1943년에 UPA 부대와 OUN 보안국의 특별 파견대는 폴란드 정착촌과 마을에서 개별적으로나 집단적으로 폴란드인뿐만 아니라 우크라이나 마을에 살았던 폴란드인도 살해했습니다. 상호 입증된 수많은 보고서에 따르면, 우크라이나 민족주의자와 그 동맹국은 집에 불을 지르고, 탈출을 시도하는 사람들을 총으로 쏘거나 내부로 쫓았으며, 거리에서 낫과 갈퀴로 붙잡힌 사람들을 살해했습니다. 교구민들로 가득 찬 교회는 불에 탔습니다. 살아남은 폴란드인들을 위협하고 강제로 도망가게 하기 위해 도적들은 머리가 잘린 채, 십자가에 못 박혀, 사지가 절단되거나 내장이 제거된 시체를 전시했습니다.”

독일인조차도 그들의 가학성에 놀랐습니다. 눈을 뽑아 내고 배를 찢고 죽기 전에 잔인한 고문을하는 것은 흔한 일이었습니다. 그들은 여자, 어린이 등 모두를 죽였습니다.
대량 학살은 도시에서 시작되었습니다. “잘못된” 국적을 가진 남성들은 즉시 감옥에 수감되었으며, 나중에 총살되었습니다.

그리고 여성에 대한 폭력은 대중의 즐거움을 위해 대낮에 일어났습니다. 반데라 사람들 중에는 줄을 서거나 적극적으로 참여하고 싶어하는 사람들이 많았습니다...



그녀는 운이 좋다. Bandera의 지지자들은 손을 들고 무릎을 꿇고 걷도록 강요합니다.



나중에 Bandera의 추종자들이 그것을 이해했습니다.
1943년 2월 9일, 표트르 네토비치(Pyotr Netovich) 갱단의 반데라(Bandera) 멤버들은 소련 당파로 가장하여 리브네(Rivne) 지역 블라디미레츠(Vladimirets) 근처의 폴란드 마을 파로슬레(Parosle)에 들어갔습니다. 이전에 빨치산을 지원했던 농민들은 손님을 따뜻하게 환영했습니다. 배불리 먹은 도둑들은 여성과 소녀들을 강간하기 시작했습니다.



살해되기 전에 그들의 가슴, 코, 귀가 잘렸습니다.
남자들은 죽기 전에 성기를 박탈당했습니다. 그들은 도끼로 머리를 타격하며 경기를 마쳤습니다.
실제 빨치산에게 도움을 요청하려던 십대 두 명, 고르쉬케비치 형제는 배를 벌리고, 다리와 팔을 잘랐으며, 상처를 소금으로 넉넉히 덮어 반쯤 죽어 들판에서 죽게 했습니다. 이 마을에서는 어린이 43명을 포함해 총 173명이 잔혹한 고문을 당했다.
둘째 날 빨치산들이 마을에 들어왔을 때 마을 주민들의 집에는 피 웅덩이에 훼손된 시체 더미가 누워 있는 것을 보았다. 집 중 한 곳의 테이블 위, 스크랩과 미완성 달빛 병 사이에 죽은 한 살짜리 아이가 누워 있었는데, 그 아이의 벌거 벗은 몸은 총검으로 테이블 판자에 못 박혔습니다. 몬스터들은 반쯤 먹은 오이장아찌를 그의 입에 넣었다.

LIPNIKI, 코스토폴 카운티, Lutsk Voivodeship. 1943년 3월 26일. Lipniki 식민지 주민 - 머리가 없는 Jakub Varumser, 테러리스트에 의해 어둠 속에서 자행된 학살의 결과

OUN-UPA. 리프니키 대학살의 결과로 179명의 폴란드 주민이 사망했고, 그곳에서 피난처를 찾고 있던 주변 지역의 폴란드인들도 ​​사망했습니다. 이들은 대부분 여성, 노인, 어린이(51세 - 1~14세)였으며, 유대인 4명과 러시아인 1명이 숨어 있었습니다. 22명이 부상당했습니다. 121명의 폴란드 피해자는 저자에게 알려진 Lipnik 거주자인 이름과 성으로 확인되었습니다. 가해자 3명도 목숨을 잃었다.


PODYARKOV, Bobrka 카운티, Lwów Voivodeship. 1943년 8월 16일. 폴란드의 4인 가족인 Kleshchinskaya의 어머니에게 가해진 고문의 결과.


어느 날 밤, Bandera의 부하들은 Volkovya 마을에서 온 가족을 숲으로 데려왔습니다. 그들은 오랫동안 불행한 사람들을 조롱했습니다. 그러다가 가장의 아내가 임신한 것을 보고 배를 자르고 태아를 떼어낸 뒤 그 안에 살아있는 토끼를 집어넣었습니다. 어느 날 밤, 도둑들이 우크라이나의 Lozovaya 마을에 침입했습니다. 100명이 넘는 평화로운 농민들이 1시간 30분 만에 살해당했습니다. 손에 도끼를 든 산적이 Nastya Dyagun의 오두막에 침입하여 그녀의 세 아들을 해킹하여 죽였습니다. 네 살짜리 막내 블라딕은 팔과 다리가 잘렸습니다.


Podyarkov의 두 Kleshchinsky 가족 중 한 명이 1943년 8월 16일 OUN-UPA에 의해 순교했습니다. 공개된 사진에는 배우자와 자녀 2명 등 4인 가족의 모습이 담겨 있다. 피해자들은 눈이 뽑혔고, 머리를 맞았고, 손바닥에 화상을 입었고, 팔다리와 하지를 자르려 했고, 몸 전체에 찔린 상처가 나기도 했습니다.


중앙에 있는 소녀 스타시아 스테파니악은 폴란드인 아버지 때문에 살해당했습니다. 그녀의 어머니인 우크라이나인 마리아 보야르추크(Maria Boyarchuk)도 그날 밤 살해당했습니다. 남편 때문에... 혼합 가족은 Rezuns 사이에 특별한 증오를 불러 일으켰습니다. 1944년 2월 7일 Zalesie Koropetskoe(Ternopil 지역) 마을에서 더욱 끔찍한 사건이 발생했습니다. UPA 갱단이 폴란드 인구를 학살할 목적으로 마을을 공격했습니다. 대부분 여성과 어린이들로 이루어진 약 60명의 사람들이 헛간에 갇혀 산 채로 불에 타 죽었습니다. 그날 살해된 사람들 중 한 명은 혼합 가족 출신이었습니다. 절반은 폴란드인이고 절반은 우크라이나인이었습니다. 반데라의 부하들은 그에게 조건을 설정했습니다. 그는 폴란드인 어머니를 죽여야만 합니다. 그러면 그는 살아남게 될 것입니다. 그는 거절했고 그의 어머니와 함께 살해당했습니다.

TARNOPOL Tarnopol Voivodeship, 1943. 시골길에 있는 나무 한 그루(!). 그 앞에 OUN-UPA 테러리스트들은 폴란드어로 번역된 "독립 우크라이나로 가는 길"이라는 문구가 적힌 배너를 걸었습니다. 그리고 길 양쪽에 있는 모든 나무에 사형집행인들은 폴란드 어린이들을 대상으로 소위 "화환"을 만들었습니다.


"늙은이들은 목을 졸랐고, 한 살 이하의 어린아이들은 다리를 맞았고, 한번은 머리를 문에 부딪힌 적도 있었고, 끝내고 떠나갔습니다. 우리는 그들이 고통받을 것을 안타까워했습니다. 밤에는 그렇게 많이 자다가 낮에 자고 다음날 밤에 또 다른 마을에 숨어있는 사람들도 있었어요. 남자가 숨어 있으면 여자로 오해받는데..."

(반데라의 심문에서)


"화환"을 준비했습니다

그러나 어머니와 두 자녀로 구성된 폴란드 셰이어 가족은 1943년 블라디노폴에 있는 집에서 학살당했습니다.


LIPNIKI, 코스토폴 카운티, Lutsk Voivodeship. 1943년 3월 26일. 전경에는 Adele의 아들인 Janusz Bielawski, 3세의 아이들이 있습니다. Roman Bielawski, 5세, Czeslawa와 Jadwiga의 아들

Belavska, 18세 및 기타. 나열된 폴란드 희생자들은 OUN-UPA가 저지른 학살의 결과입니다.


LIPNIKI, 코스토폴 카운티, Lutsk Voivodeship. 1943년 3월 26일. OUN(UPA)이 저지른 학살의 희생자인 폴란드인의 시체가 신원 확인 및 매장을 위해 옮겨졌습니다. 울타리 뒤에는 그가 가지고 있던 총기 덕분에 목숨을 구한 Jerzy Skulski가 서 있습니다.


POLOTS, 지역, Chortkiv 지역, Tarnopol voivodeship, Rosohach라는 숲. 1944년 1월 16일부터 17일까지. 26명의 희생자가 끌려나온 곳(Polovtse 마을의 폴란드 거주자)은 1944년 1월 16~17일 밤 UPA에 의해 끌려가 숲에서 고문당했습니다.


"..Rivne 지역의 Novoselki에는 Komsomol 회원 Motrya가 한 명 있었습니다. 우리는 그녀를 Verkhovka로 데려가 Zhabsky 노인에게 가서 살아있는 사람에게서 심장을 얻자고 했습니다. Old Salivon은 한 손에는 시계를, 다른 한 손에는 심장을 들고 있었습니다. , 그의 손에서 심장이 얼마나 오래 뛰는지 확인하기 위해 그리고 러시아인들이 왔을 때 그의 아들들은 그가 우크라이나를 위해 싸웠다며 그를 기리는 기념비를 세우고 싶어했습니다."

(반데라의 심문에서)


Belzec, 지역, Rawa Ruska 지역, Lviv voivodeship 1944년 6월 16일. 찢어진 배와 내장, 피부에 매달린 손을 볼 수 있습니다. 피부를 자르려는 시도의 결과입니다. OUN-UPA 사례.



Belzec, 지역, Rawa Ruska 지역, Lviv voivodeship 1944년 6월 16일. 숲 속의 처형 장소.


LIPNIKI, 코스토폴 카운티, Lutsk Voivodeship. 1943년 3월 26일. 장례식 전 모습. OUN-UPA가 저지른 야간 학살의 폴란드 희생자들이 인민의 집으로 이송되었습니다.

폴란드에서는 볼린 학살이 아주 잘 기억되고 있습니다.
이것은 책의 페이지를 스캔한 것입니다. 우크라이나 나치가 민간인을 대했던 방법 목록은 다음과 같습니다.

크고 두꺼운 못을 머리 두개골에 박습니다.
. 머리에서 머리카락과 피부를 떼어냅니다(스캘핑).
. 이마에 "독수리" 조각(독수리는 폴란드의 문장입니다).
. 눈을 찌르다.
. 코, 귀, 입술, 혀의 할례.
. 말뚝으로 어린이와 어른을 관통합니다.
. 귀에서 귀까지 날카롭게 두꺼운 철사를 펀칭합니다.
. 목을 자르고 혀의 구멍을 통해 빼냅니다.
. 치아가 부러지고 턱이 부러집니다.
. 귀에서 귀로 입을 찢습니다.
. 아직 살아있는 희생자를 수송하는 동안 견인으로 입에 재갈을 물리는 행위.
. 머리를 뒤로 굴립니다.
. 헤드를 바이스에 넣고 나사를 조여 헤드를 부수십시오.
. 등이나 얼굴의 좁은 피부 조각을 자르고 잡아당깁니다.
. 부러진 뼈(갈비뼈, 팔, 다리).
. 여성의 가슴을 자르고 상처에 소금을 뿌린다.
. 낫으로 남성 피해자의 성기를 자르는 행위.
. 총검으로 임산부의 배를 찌르는 모습.
. 어른과 아이의 복부를 절개하여 창자를 꺼낸다.
. 임신이 진행된 여성의 복부를 절개하고, 적출된 태아 대신 살아 있는 고양이 등을 삽입하여 복부를 봉합하는 방법입니다.
. 복부를 자르고 내부에 끓는 물을 붓습니다.
. 배를 가르고 그 안에 돌을 넣고 강에 던지기도 한다.
. 임산부의 배를 자르고 깨진 유리를 그 안에 쏟아 붓는다.
. 사타구니부터 발까지 정맥을 뽑아냅니다.
. 뜨거운 다리미를 질에 넣기.
. 윗면이 앞쪽을 향하게 하여 솔방울을 질에 삽입합니다.
. 뾰족한 말뚝을 질에 삽입하고 목구멍까지 밀어 넣습니다.
. 여성의 몸통 앞부분을 정원용 칼로 질부터 목까지 자르고 내부는 바깥쪽으로 남겨둡니다.
. 피해자의 내장을 매달아 매는 행위.
. 유리병을 질이나 항문에 삽입하여 깨뜨리는 행위.
. 배고픈 돼지들에게 배를 가르고 그 안에 사료용 가루를 부어주는데, 돼지들은 이 사료를 내장과 내장과 함께 찢었습니다.
. 팔이나 다리(또는 손가락과 발가락)를 자르거나 칼로 자르거나 톱질하는 행위.
. 석탄 주방의 뜨거운 난로에서 손바닥 안쪽을 소작합니다.
. 톱으로 몸을 자르는 것.
. 묶인 발에 뜨거운 석탄을 뿌리는 것.
. 손은 테이블에, 발은 바닥에 못을 박습니다.
. 도끼로 몸 전체를 토막낸다.
. 나중에 매달린 어린 아이의 혀를 칼로 테이블에 못 박는다.
. 칼로 아이를 토막낸다.
. 총검으로 어린 아이를 테이블에 못 박는 모습.
. 문 손잡이에 남자아이의 성기를 매달고 있는 모습.
. 아이의 다리와 팔의 관절을 두드리는 행위.
. 불타는 건물의 불길에 아이를 던진 모습.
. 아기의 다리를 잡고 벽이나 난로에 부딪혀 머리를 부러뜨리는 행위.
. 아이를 기둥에 얹는 것.
. 여자를 나무에 거꾸로 매달아 조롱하고, 가슴과 혀를 자르고, 배를 자르고, 눈을 도려내고, 칼로 몸의 일부를 자른다.
. 어린 아이를 문에 못박는 것.
. 발을 높이 들고 나무에 매달려 머리 아래에 불을 피운 채 아래에서 머리를 태운다.
. 어린이와 어른을 우물에 빠뜨리고 피해자에게 돌을 던집니다.
. 배에 말뚝을 박는다.
. 남자를 나무에 묶은 뒤 목표물에 총을 쏘는 행위.
. 목에 밧줄을 묶은 채 거리를 따라 시체를 끌고 다닌다.
. 여자의 다리와 팔을 나무 두 그루에 묶고, 배를 가랑이부터 가슴까지 자릅니다.
. 엄마와 세 아이가 서로 묶인 채 땅바닥에 끌려가고 있다.
. 한 명 이상의 피해자를 철조망으로 묶어 의식을 되찾고 고통을 느끼기 위해 몇 시간마다 찬물을 피해자에게 붓는 행위.
. 목까지 산채로 땅에 묻고 나중에 낫으로 머리를 자른다.
. 말의 도움으로 몸통을 반으로 찢습니다.
. 피해자를 두 개의 구부러진 나무에 묶은 다음 풀어줌으로써 몸통을 반으로 찢습니다.
. 등유를 뿌린 피해자에게 불을 지르는 모습.
. 피해자 주위에 짚단을 놓고 불을 붙입니다(네로의 횃불).
. 갈퀴에 아기를 찔러 불길 속에 던져 넣는 행위.
. 철조망에 매달려 있습니다.
. 몸의 피부를 벗겨내고 잉크나 끓는 물을 상처 부위에 붓는다.
. 집 문턱에 손을 못박는 행위.

폴란드에서는 볼린 학살이 아주 잘 기억되고 있습니다.
다음은 폴란드 책의 페이지를 스캔한 것입니다.

우크라이나 나치가 민간인을 대했던 방법 목록은 다음과 같습니다.

. 크고 두꺼운 못을 머리 두개골에 박습니다.
. 머리에서 머리카락과 피부를 떼어냅니다(스캘핑).
. 이마에 "독수리" 조각(독수리는 폴란드의 문장입니다).
. 눈을 찌르다.
. 코, 귀, 입술, 혀의 할례.
. 말뚝으로 어린이와 어른을 관통합니다.
. 귀에서 귀까지 날카롭게 두꺼운 철사를 펀칭합니다.
. 목을 자르고 혀의 구멍을 통해 빼냅니다.
. 치아가 부러지고 턱이 부러집니다.
. 귀에서 귀로 입을 찢습니다.
. 아직 살아있는 희생자를 수송하는 동안 견인으로 입에 재갈을 물리는 행위.
. 머리를 뒤로 굴립니다.
. 헤드를 바이스에 넣고 나사를 조여 헤드를 부수십시오.
. 등이나 얼굴의 좁은 피부 조각을 자르고 잡아당깁니다.
. 부러진 뼈(갈비뼈, 팔, 다리).
. 여성의 가슴을 자르고 상처에 소금을 뿌린다.
. 낫으로 남성 피해자의 성기를 자르는 행위.
. 총검으로 임산부의 배를 찌르는 모습.
. 어른과 아이의 복부를 절개하여 창자를 꺼낸다.
. 임신이 진행된 여성의 복부를 절개하고, 적출된 태아 대신 살아 있는 고양이 등을 삽입하여 복부를 봉합하는 방법입니다.
. 복부를 자르고 내부에 끓는 물을 붓습니다.
. 배를 가르고 그 안에 돌을 넣고 강에 던지기도 한다.
. 임산부의 배를 자르고 깨진 유리를 그 안에 쏟아 붓는다.
. 사타구니부터 발까지 정맥을 뽑아냅니다.
. 뜨거운 다리미를 질에 넣기.
. 윗면이 앞쪽을 향하게 하여 솔방울을 질에 삽입합니다.
. 뾰족한 말뚝을 질에 삽입하고 목구멍까지 밀어 넣습니다.
. 여성의 몸통 앞부분을 정원용 칼로 질부터 목까지 자르고 내부는 바깥쪽으로 남겨둡니다.
. 피해자의 내장을 매달아 매는 행위.
. 유리병을 질이나 항문에 삽입하여 깨뜨리는 행위.
. 배고픈 돼지들에게 배를 가르고 그 안에 사료용 가루를 부어주는데, 돼지들은 이 사료를 내장과 내장과 함께 찢었습니다.
. 팔이나 다리(또는 손가락과 발가락)를 자르거나 칼로 자르거나 톱질하는 행위.
. 석탄 주방의 뜨거운 난로에서 손바닥 안쪽을 소작합니다.
. 톱으로 몸을 자르는 것.
. 묶인 발에 뜨거운 석탄을 뿌리는 것.
. 손은 테이블에, 발은 바닥에 못을 박습니다.
. 도끼로 몸 전체를 토막낸다.
. 나중에 매달린 어린 아이의 혀를 칼로 테이블에 못 박는다.
. 칼로 아이를 토막낸다.
. 총검으로 어린 아이를 테이블에 못 박는 모습.
. 문 손잡이에 남자아이의 성기를 매달고 있는 모습.
. 아이의 다리와 팔의 관절을 두드리는 행위.
. 불타는 건물의 불길에 아이를 던진 모습.
. 아기의 다리를 잡고 벽이나 난로에 부딪혀 머리를 부러뜨리는 행위.
. 아이를 기둥에 얹는 것.
. 여자를 나무에 거꾸로 매달아 조롱하고, 가슴과 혀를 자르고, 배를 자르고, 눈을 도려내고, 칼로 몸의 일부를 자른다.
. 어린 아이를 문에 못박는 것.
. 발을 높이 들고 나무에 매달려 머리 아래에 불을 피운 채 아래에서 머리를 태운다.
. 어린이와 어른을 우물에 빠뜨리고 피해자에게 돌을 던집니다.
. 배에 말뚝을 박는다.
. 남자를 나무에 묶은 뒤 목표물에 총을 쏘는 행위.
. 목에 밧줄을 묶은 채 거리를 따라 시체를 끌고 다닌다.
. 여자의 다리와 팔을 나무 두 그루에 묶고, 배를 가랑이부터 가슴까지 자릅니다.
. 엄마와 세 아이가 서로 묶인 채 땅바닥에 끌려가고 있다.
. 한 명 이상의 피해자를 철조망으로 묶어 의식을 되찾고 고통을 느끼기 위해 몇 시간마다 찬물을 피해자에게 붓는 행위.
. 목까지 산채로 땅에 묻고 나중에 낫으로 머리를 자른다.
. 말의 도움으로 몸통을 반으로 찢습니다.
. 피해자를 두 개의 구부러진 나무에 묶은 다음 풀어줌으로써 몸통을 반으로 찢습니다.
. 등유를 뿌린 피해자에게 불을 지르는 모습.
. 피해자 주위에 짚단을 놓고 불을 붙입니다(네로의 횃불).
. 갈퀴에 아기를 찔러 불길 속에 던져 넣는 행위.
. 철조망에 매달려 있습니다.
. 몸의 피부를 벗겨내고 잉크나 끓는 물을 상처 부위에 붓는다.
. 집 문턱에 손을 못박는 행위.

1943년 7월 11일은 폴란드인의 기억 속에 검은 날짜로 영원히 남을 것입니다. 이날 우크라이나 민족주의자들은 "적대적 요소"를 완전히 파괴하려는 목표를 가지고 서부 우크라이나 영토에 위치한 폴란드 정착촌을 공격했습니다. 150개 마을이 말 그대로 피로 물들었습니다. 민족주의자들은 누구도 아끼지 않았다.

화해의 시도

지난 여름, 끔찍한 비극이 일어난 지 73주년이 되는 날을 맞아 우크라이나와 폴란드 대표들이 메시지를 교환했습니다. 첫 번째 사람은 거친 모서리를 다듬고 용서를 구하며 “우리 민족이 살아있는 한 역사의 상처는 계속해서 고통을 안겨준다. 그러나 우리 민족은 과거에도 불구하고 서로를 형제로 대하는 법을 배울 때만 살 수 있습니다.” 후자는 원칙적으로 접촉을 반대하는 것이 아니지만 한 가지 문제가 있습니다. 여당 법의당 국회의원들은 이렇게 답했다. “우리 사이의 차이는 미래가 아니라 역사적 기억에 관한 일반적인 정책에 관한 것입니다. 문제는 제2차 세계대전 중 폴란드인 학살에 책임이 있는 사람들에 대한 오늘날의 우크라이나의 태도입니다. 폴란드에서는 주 및 지방 차원에서 무고한 민간인의 손에 피를 묻힌 사람들을 존중하지 않습니다. 우리는 폴란드에 대한 공개적인 동정 선언이 우리 동포의 피를 손에 묻은 사람들, 즉 무방비 상태의 여성과 어린이에 대한 영광과 짝을 이루는 역사적 기억의 선택성에 대해 우려하고 있습니다.”
따라서 화해 시도는 다시 한 번 아무 것도 끝나지 않았습니다.

전투에서 파괴

20세기에는 폴란드와 우크라이나의 대결이 다른 방향으로 흘러갔다. 그 전에 전자가 후자를 엄청나게 억압했다면 그 순간 상황이 바뀌었습니다.
우크라이나 민족주의자들은 제2차 세계대전이 시작되기 전부터 폴란드에 대한 테러 정책을 추구하기 시작했습니다. 즉, 서부 우크라이나가 폴란드에 속했을 때입니다. 나치와의 협력은 민족주의자들에게 용기와 힘을 더해주었습니다. 그런데 나치는 이런 식으로 독립적이지만 꼭두각시 우크라이나 국가를 만들 수 있다고 생각했습니다. 그리고 가장 중요한 것은 이 새로운 "권력"이 인종적으로 순수해야 한다는 것입니다. 다른 모든 민족주의 지도자들과 마찬가지로 스테판 반데라도 이 아이디어를 열성적으로 지지했습니다.

1941년 봄, 우크라이나 민족주의자 조직은 "전쟁 중 OUN의 활동에 맞서 싸우기"라는 제목의 지침을 발표했습니다. 소련과의 무력 충돌 중 "보안 서비스"의 임무를 자세히 설명했습니다. 간단히 말해서, 이 문서에는 우크라이나에 적대적인 요소를 어떤 수단으로든 파괴해야 한다고 명시되어 있습니다.
그리고 1943년에 그 개들은 사슬에서 풀려났습니다. "보안 서비스"의 책임자 인 Nikolai Lebed는 폴란드 영토를 정리하기 위해 주도권을 잡았습니다. OUN 정상이 이를 승인했습니다. Volyn과 서부 우크라이나 전역에서 폴란드 인구에 대한 억압은 훨씬 일찍 시작되었습니다.

표트르 네스테로비치(Pyotr Nesterovich)가 가장 먼저 감히 도전했습니다. 민족주의 분리가 그에게 종속되면서 그는 폴란드의 Parosle 마을 (Rivne 지역의 Vladimirets에서 멀지 않은)을 완전히 학살하기로 결정했습니다. 그리고 자신의 손실을 최소화하기 위해 Nesterovich는 군인들에게 소련 당파의 제복을 입도록 명령했습니다. 사실은 파로슬레 주민들이 그들과 적극적으로 협력했기 때문에 더러운 속임수를 눈치채지 못했다는 것인데...

민족주의자들은 여성들을 죽이기 전에 그들을 강간한 뒤 그들의 코, 귀, 가슴을 잘랐다. 남자들은 도끼로 처리되었습니다. 탈출하여 소련 빨치산에게 도움을 요청한 고르쉬케비치(Gorshkevich)라는 두 명의 10대 형제는 특히 잔인하게 조롱당했습니다. 그들의 팔과 다리는 잘렸고, 배는 찢겨졌으며, 상처는 소금으로 뒤덮였습니다. 그런 다음 불행한 사람들은 들판에 던져져 죽었습니다. 총 173명의 폴란드인이 마을에서 사망했으며 그 중 43명의 어린이가 사망했습니다. 그들은 한 살짜리 아기도 아끼지 않았습니다. 그들은 총검으로 그를 탁자에 못 박았습니다... 이것은 실제 유격대가 파로슬레에 도착했을 때 본 끔찍한 그림이었습니다.
UPA 부대의 엘리트는 잔인한 처형을 강점으로 삼는 "rezun"으로 간주되었습니다. 대부분 그들은 보복을 위해 톱, 칼, 도끼를 사용했습니다.
파로슬레에 이어 또 다른 폴란드 마을인 리프니키(Lipniki)도 공격을 받았습니다. 지역 주민들은 Dubovoy로 더 잘 알려진 Ivan Litvinchuk의 분리로 처리되었습니다. 그들은 마을을 완전히 학살하여 179명의 폴란드인(그 중 51명은 어린이)을 죽였습니다. 그건 그렇고, 최초의 폴란드 우주 비행사 Miroslav Hermaszeski가 미래에 태어난 곳은 바로 그 지역이었습니다. 우크라이나 공격 당시 그는 겨우 2살이었습니다. 미로슬라프가 학살에서 살아남았다는 사실은 기적이다. 그의 어머니는 추격자들에게서 도망치려고 그를 밭에 있는 시체들 사이에 숨겼는데...
그런 다음 Kuty 마을과 Katarynivka 마을의 인구가 학살되었습니다... 더욱이 우크라이나 민족주의자들은 폴란드인만 죽인 것이 아닙니다. 그러나 또한 그들은 그들을 "우크라이나인 이하", 즉 혼혈 출신의 사람들이라고 불렀습니다. 민족주의자들은 “배교자들”을 특히 잔인하게 대했습니다.

그리고 폴란드 사람들에게 암흑기였던 1943년 7월 11일이 다가왔습니다. 이날 UPA 전투 부대는 주로 폴란드인이 거주하는 수십 개의 마을을 동시에 공격했습니다(어떤 사람에 따르면 약 100개, 다른 사람에 따르면 약 150개). 민족주의자에 따르면 이것이 "우크라이나 땅을 정화"하는 유일한 방법이었기 때문에 그들은 그들을 모두 무차별로 죽였습니다.

"볼린 대학살"의 연대순 사건 복원에 밀접하게 관여한 폴란드 역사가들은 UPA 전투기, 즉 "절단기"가 민간인을 살해하는 데 125가지 방법을 사용했다고 보고했습니다.

테러는 거기서 끝나지 않았다. 민족주의자들은 이미 우크라이나 인구를 대상으로 대규모 숙청을 시작했다. UPA에 협조하거나 도움을 주기를 거부하는 사람은 자동으로 적으로 간주되어 처형되었습니다. 예를 들어 Klevetsk 마을의 Ivana Aksyuchitsa와 같습니다. Aksyuchits는 민족주의자들의 잔인한 방법을 비난했으며 그 대가로 목숨을 바쳤습니다. "Rezuns"는 그를 공개적으로 잔인하게 처형했습니다. 그들은 그를 반으로 잘랐습니다. 더욱이 UPA에 속한 부족민이 그를 위해 그러한 죽음을 선택했습니다.

우크라이나 국민은 분노했다. 그리고 상황을 악화시키지 않기 위해 민족주의자들은 우크라이나인만을 근절하기 시작했습니다. Palikrovy 마을처럼. 그곳에서 그들은 인구를 "분류"하고 300명 이상의 폴란드인을 기관총으로 쏘았으며 우크라이나인들은 그대로 두었습니다.

복수

우크라이나 민족주의자들의 모든 잔학 행위에 대해 이야기하는 것은 의미가 없습니다. "볼린 학살"은 수천 명의 목격자와 수많은 사진을 통해 확인되었습니다. 폴란드 연구자들은 당시 사망한 36,000명 이상의 동료 시민들에 대해 이야기합니다. 게다가 이들은 신원이 확립된 이들일 뿐이다. 수천, 심지어 수만 개가 알려지지 않았습니다. 폴란드 역사가들은 10만 명이라는 숫자를 언급하는데, 그 중 6만 명이 폴란드인입니다(나머지는 "배교자"입니다).
사실, 우크라이나 역사가와 연구자들은 이에 동의하지 않습니다. 그들의 데이터에 따르면 폴란드인들은 실제 수치를 여러 번 과대평가했습니다.
그러한 공포에 답하지 않을 수 없다는 것은 분명합니다. 그리고 폴란드는 1944년에 본토군으로 대응했습니다. 그들은 불과 칼을 들고 폴란드 동부 전역에 흩어져 있는 우크라이나 정착촌을 통과했습니다. 그러나 보복 규모는 볼린 대학살과 비교할 수 없습니다. 전체적으로 약 2~3천 명의 우크라이나인이 폴란드 군인의 손에 사망했습니다. 사실, 우크라이나 연구자들은 실제로 폴란드인들이 주장하는 것보다 몇 배나 더 많은 동료 시민이 사망했다고 주장합니다. 일반적으로 당사자들은 여전히 ​​이 문제에 대해 동의하고 화해할 수 없습니다.

볼린 학살은 1943~44년 서부 우크라이나에서 비우크라이나인을 인종 청소한 사건이다. 주로 그들은 폴란드인(그들 대부분이 있었음)과 다른 비우크라이나인들을 학살했습니다. 이번 숙청은 우크라이나 반군(UPA) 소속 무장세력에 의해 이뤄졌다. 그것이 바로 rezuns라고 불린 것입니다.

독일인조차도 그들의 가학성에 놀랐습니다. 눈을 뽑아 내고 배를 찢고 죽기 전에 잔인한 고문을하는 것은 흔한 일이었습니다. 그들은 여성, 어린이 등 모두를 죽였습니다. 컷 아래에는 감수성이 예민한 사람이 보지 않는 것이 더 좋은 사진이 있습니다. (사진 14장)

모든 것은 말 그대로 전쟁 첫날부터 시작되었습니다. 캐나다 역사가 John-Paul Khimki의 연구 덕분에 우리는 그해 여름의 사건을 우리 눈으로 볼 수 있습니다. 역사가에 따르면, 1941년 독일군은 스테판 반데라(Stepan Bandera)가 이끄는 우크라이나 민족주의자 조직의 도움을 받았습니다. "반데라"는 확신에 찬 반유대주의자가 이끄는 단기 정부를 설립했습니다. 그 후 유대인에 대한 체포, 괴롭힘, 처형이 이어졌습니다. 독일과의 협력 덕분에 OUN은 우크라이나의 독립을 인정받기를 희망했습니다.

포그롬의 핵심 참가자는 독일군 도착 첫날 창설된 반데라의 "인민 민병대"였습니다. 경찰은 흰색 또는 우크라이나 국기 색상의 완장과 민간 복장을 착용했습니다. 자세한 내용은 여기를 참조하세요: http://xoxlandia.net/pogrom-vo-lvove/

1943년 2월 9일, 표트르 네토비치(Pyotr Netovich) 갱단의 반데라(Bandera) 멤버들은 소련 당파로 가장하여 리브네(Rivne) 지역 블라디미레츠(Vladimirets) 근처의 폴란드 마을 파로슬레(Parosle)에 들어갔습니다. 이전에 빨치산을 지원했던 농민들은 손님을 따뜻하게 환영했습니다. 배불리 먹은 도둑들은 여성과 소녀들을 강간하기 시작했습니다. 살해되기 전에 그들의 가슴, 코, 귀가 잘렸습니다. 그런 다음 그들은 나머지 마을 주민들을 고문하기 시작했습니다. 남자들은 죽기 전에 성기를 박탈당했습니다. 그들은 도끼로 머리를 타격하며 경기를 마쳤습니다.
실제 빨치산에게 도움을 요청하려던 십대 두 명, 고르쉬케비치 형제는 배를 벌리고, 다리와 팔을 잘랐으며, 상처를 소금으로 넉넉히 덮어 반쯤 죽어 들판에서 죽게 했습니다. 이 마을에서는 어린이 43명을 포함해 총 173명이 잔혹한 고문을 당했다.
둘째 날 빨치산들이 마을에 들어왔을 때 마을 주민들의 집에는 피 웅덩이에 훼손된 시체 더미가 누워 있는 것을 보았다. 집 중 한 곳의 테이블 위, 스크랩과 미완성 달빛 병 사이에 죽은 한 살짜리 아이가 누워 있었는데, 그 아이의 벌거 벗은 몸은 총검으로 테이블 판자에 못 박혔습니다. 몬스터들은 반쯤 먹은 오이장아찌를 그의 입에 넣었다.

어느 날 밤, Bandera의 부하들은 Volkovya 마을에서 온 가족을 숲으로 데려왔습니다. 그들은 오랫동안 불행한 사람들을 조롱했습니다. 그러다가 가장의 아내가 임신한 것을 보고 배를 자르고 태아를 떼어낸 뒤 그 안에 살아있는 토끼를 집어넣었습니다.
어느 날 밤, 도둑들이 우크라이나의 Lozovaya 마을에 침입했습니다. 100명이 넘는 평화로운 농민들이 1시간 30분 만에 살해당했습니다. 손에 도끼를 든 산적이 Nastya Dyagun의 오두막에 침입하여 그녀의 세 아들을 해킹하여 죽였습니다. 네 살짜리 막내 블라딕은 팔과 다리가 잘렸습니다.

Podyarkov의 두 Kleshchinsky 가족 중 한 명이 1943년 8월 16일 OUN-UPA에 의해 순교했습니다. 공개된 사진에는 배우자와 자녀 2명 등 4인 가족의 모습이 담겨 있다. 피해자들은 눈이 뽑혔고, 머리를 맞았고, 손바닥에 화상을 입었고, 팔다리와 하지를 자르려 했고, 몸 전체에 찔린 상처가 나기도 했습니다.

어느 날 밤, 강도들이 우크라이나의 로조보예(Lozovoye) 마을에 침입하여 한 시간 반 만에 주민 100명 이상을 살해했습니다. Dyagun 가족에서 Bandera는 세 명의 자녀를 죽였습니다. 네 살짜리 막내 블라딕은 팔과 다리가 잘렸습니다. 살인자들은 Makukh 가족에서 세 살 된 Ivasik과 10 개월 된 Joseph이라는 두 자녀를 발견했습니다. 10개월 된 아이는 그 남자를 보고 기뻐하며 웃으며 그에게 네 개의 이빨을 보여주며 팔을 뻗었습니다. 그러나 무자비한 산적은 아기의 머리를 칼로 베었고, 동생 이바시크의 머리도 도끼로 잘랐다.

“그들의 잔학 행위는 가학적인 독일 SS 병사들을 능가했습니다. 그들은 우리 국민, 우리 농민들을 고문합니다... 그들이 어린 아이들을 자르고 돌담에 머리를 박살내어 뇌가 날아간다는 것을 우리는 모릅니다. 끔찍하고 잔인한 살인은 이 광포한 늑대들의 행동입니다.” 야로슬라프 갈란이 외쳤습니다. 비슷한 분노로 Bandera의 잔학 행위는 Melnik의 OUN, Bulba-Borovets의 UPA, 망명중인 서부 우크라이나 인민 공화국 정부 및 캐나다에 정착 한 Hetmans-Derzhavniki 연합에 의해 비난되었습니다.

여기에 많은 사진이 있습니다: http://xoxlandia.net/banderovcy-na-volyni-i-ix-zverstva/

전 반데라의 증거.

“우리 모두는 반데라를 입고 낮에는 오두막에서 잠을 자고 밤에는 마을을 돌아다녔습니다. 우리는 러시아 수감자들과 수감자들을 보호하는 사람들을 교살하는 임무를 받았습니다. 남자들이 그랬고, 우리 여자들이 옷을 분류하고, 죽은 사람에게서 소와 돼지를 꺼내고, 가축을 도살하고, 모든 것을 가공하고, 끓여서 통에 담았습니다. 한번은 로마노프 마을에서 하룻밤 사이에 84명이 목이 졸려 숨진 적도 있습니다. 노인들과 노인들은 목이 졸랐고, 어린 아이들은 다리에 목이 졸랐습니다. 한 번은 문에 머리를 부딪히기도 했습니다. 그러면 그들은 끝났고 갈 준비가 되었습니다. 밤에는 고생을 많이 하고 낮에는 자고 다음날 밤에는 다른 마을로 가는 우리 병사들이 불쌍했다.

우리는 명령을 받았습니다: 유대인, 폴란드인, 러시아 포로 및 그들을 숨기는 사람들은 모두를 무자비하게 목을 졸라 죽였습니다. 젊고 건강한 남자들이 사람들을 목을 졸라 죽이기 위해 분리대에 끌려갔습니다. 따라서 Verkhovka에서 두 명의 Levchuk 형제 Nikolai와 Stepan은 목을 졸라 죽이고 집으로 달려갔습니다. 우리는 그들에게 사형을 선고했습니다.

Rivne 지역의 Novoselki에는 Motrya라는 Komsomol 회원이 한 명있었습니다. 우리는 그녀를 Verkhovka로 데려가 Zhabsky 노인에게 가서 살아있는 사람의 마음을 얻자. Old Salivon은 한 손에는 시계를, 다른 한 손에는 심장을 들고 그의 손에서 심장이 얼마나 오래 뛰는지 확인했습니다.”

여기에 완전히 있습니다: http://topwar.ru/2467-zverstva-banderovcev.html

그러나 서부에서는 폴란드 소수민족에 대한 학살을 조직하고 있습니다. 우크라이나에서 Rezuns의 지도자들은 폴란드 남동부의 우크라이나 소수 민족을 잊어 버렸습니다. 우크라이나인들은 수세기 동안 그곳에서 폴란드인과 함께 살았으며 당시 그들은 전체 인구의 최대 30%에 달했습니다. 우크라이나 반데라 반군의 "착취"가 다시 돌아와 폴란드와 현지 우크라이나인들을 괴롭혔습니다.

1944년 봄, 폴란드 민족주의자들은 폴란드 남동부에서 우크라이나인들에 대한 일련의 보복 조치를 취했습니다. 늘 그렇듯이 무고한 민간인들이 피해를 입었습니다. 다양한 추정에 따르면 15,000에서 20,000명의 우크라이나인이 사망했습니다. OUN-UPA의 피해자인 폴란드인 수는 약 8만명입니다.

붉은 군대와 폴란드 군대에 의해 해방된 폴란드에 설립된 새로운 친공산주의 정부는 민족주의자들이 우크라이나에 대한 전면적인 보복 행동을 조직하는 것을 허용하지 않았습니다. 그러나 Bandera의 살인자들은 목표를 달성했습니다. 두 나라 간의 관계는 Volyn 학살의 공포로 인해 오염되었습니다. 그들의 더 이상의 동거는 불가능해졌습니다. 1945년 7월 6일, 소련과 폴란드 간에 "인구 교환에 관한" 협정이 체결되었습니다. 100만 명의 폴란드인이 소련에서 폴란드로 갔고, 60만 명의 우크라이나인이 반대 방향(비스툴라 작전)으로 갔으며, 14만 명의 폴란드 유대인이 영국 팔레스타인으로 갔다.

역설적이지만 서부 우크라이나의 국가 문제를 문명화된 방식으로 해결한 사람은 스탈린이었습니다. 머리를 자르거나 아이들의 배를 자르지 않고 인구 교환을 통해. 물론 모든 사람이 집을 떠나고 싶어하는 것은 아니었고 이주가 강제되는 경우가 많았지 만 학살의 근거 인 국가 줄무늬가 제거되었습니다.

폴란드인들은 그러한 대량 학살 사실을 수십 권 출판했는데, 반데라 지지자들은 그 중 어느 것도 반박하지 않았습니다.

오늘날의 Banderaites는 UPA가 독일 점령군과 어떻게 싸웠는지 이야기하는 것을 좋아합니다...
1944년 3월 12일, UPA 무장단체와 SS 사단 "갈리시아"의 제4 경찰 연대가 공동으로 폴란드 마을 팔리크로비(전 Lviv voivodeship, 현재 폴란드 영토)를 공격했습니다. 이곳은 폴란드인 70%, 우크라이나인 30%가 혼합된 인구가 사는 마을이었습니다. 주민들을 집에서 쫓아낸 경찰과 반데라는 국적에 따라 그들을 분류하기 시작했습니다. 폴란드군이 분리된 후 그들은 기관총으로 총격을 받았습니다. 365명이 사망했는데 대부분 여성과 어린이였습니다.

우크라이나-폴란드 무력 대결

1943~1944년

1943년부터 1944년까지 볼린에서 우크라이나-폴란드 무장 대결. "볼린 대학살"이라는 이름으로 역사에 남았습니다. 폴란드 데이터에 따르면 이 분쟁 중에 우크라이나 민족주의자들은 36,000명 이상의 사람들을 학살했습니다1. 서부 우크라이나 역사가들과 언론인들은 최근 몇 년간 우크라이나 반군(UPA) 폭력배들의 유죄를 낮추거나 폴란드 인구 집단 학살에 가담한 것을 반박하고 민간인 학살을 폭로하기 위해 수치와 사실을 조작해 왔습니다. 폴란드는 Kholm 지역2 및 Volyn의 우크라이나 인구에 대한 폴란드 테러에 대한 UPA의 대응입니다. 그들은 1942-19433년에 폴란드인이 Kholm 지역에서 우크라이나 지식인 대표를 살해한 것을 이러한 사건의 프롤로그로 간주하고 폴란드 인구에 대한 우크라이나 민족주의 분리의 행동을 폴란드 경찰의 행동과 연결합니다. 예를 들어, Volyn 지역 Ivanichevsky 지역의 Poritsk(전체 이름 - Old Poritsk)에서 대규모 평화로운 폴란드인 집단이 살해된 사건 - 독일인과 폴란드 경찰이 Nekhvoroshcha 마을에서 12명을 살해하고 19434년 5월 20일 크멜레바 마을.

"사망한 우크라이나인 중 다수가 "준군사" 자위대 소속이었다는 진술이 있습니다(우크라이나어 - 자기 방어 부시 vіddіlam - SKV)뿐만 아니라 민간인, 때로는 OUN"5(우크라이나 민족주의자 조직)의 무장 네트워크에도 적용됩니다. 인용문 작성자에 따르면 이는 폴란드 군대의 행동을 우크라이나 민간인에 대한 전쟁 범죄로 간주할 수 있게 해준다6. 국제인도법에는 "때때로 무장 네트워크"라는 용어가 존재하지 않는다는 점을 기억하는 것이 적절합니다. 이 용어의 "발명"은 서부 우크라이나 역사가들의 주장의 "과학적" 수준을 나타냅니다.

볼린 학살 역사의 또 다른 위조 방향은 폴란드 민간인 사망의 가해자가 폴란드 보안 부서뿐만이 아니라는 것을 증명하려는 시도입니다. 우르장드 베즈피첸스트와) 및 폴란드 농민 대대 ( 대대 Chłopskie),뿐만 아니라 소련 유격대와 "우크라이나 민족주의자"로 위장한 것으로 추정되는 특수 집단도 포함됩니다7.

이러한 비난의 이유는 현대 우크라이나 작가 중 한 명에 의해 밝혀졌습니다. “종종 무장 세력 (UPA. - 메모 자동) 독일 징벌대의 분노를 그들 자신의 군대로부터 돌리기 위해 그것을 소련 빨치산의 행동으로 위장하려고 했습니다.”8.

소련과 독일 제복을 입는 것은 무장한 OUN 지하의 일반적인 기술이었습니다. 예를 들어 1943년 7월 11일 포리츠크에서 교회에서 대규모의 평화로운 폴란드인 집단을 학살하는 동안 사용되었습니다(다양한 출처에 따르면 62세부터 62세까지). 180명). 이러한 사실은 폴란드 이민 정부의 시민 대표 문서에 반영되어 있습니다. “7월 11~13일 동안 갱단은 포리츠크 근처에 위치한 여러 마을을 거의 동시에 공격했습니다. 갱단에는 Samovolya, Grushev, Pechikhvosty, Streltsy 마을의 우크라이나 농민이 포함되었습니다. 남성 외에도 여성과 청소년도 이러한 갱단에서 볼 수 있습니다. 우크라이나인들은 기관총과 수류탄부터 삽과 갈퀴에 이르기까지 다양한 무기를 가지고 있었습니다. 예를 들어 Ozheshin 식민지에서 우크라이나인의 공격으로 인해 주민 350명 중 약 60명이 살아 남았습니다. 주요 생존자는 공격 당시 집에 없었던 사람들이었습니다. 공격은 오전 9시에 발생했습니다. 그것은 소련 군복을 입은 Grigory Vozniak이 이끄는 갱단에 의해 수행되었습니다. 갱단은 중기관총과 기관총 6문으로 무장했습니다. 우크라이나인들은 폴란드인들을 집에서 몰아내고 마을 근처 숲에서 그들을 죽였습니다.

갱단은 7월 11일 오전 11시에 포리츠크에 나타났습니다. 도적들은 독일 제복을 입고 있었습니다. 당시 폴란드인들은 일요일 예배가 열리는 교회에 있었습니다. 도적들은 교회 앞에 기관총을 설치하고 예배가 끝난 후 사람들이 떠나기 시작할 때까지 기다리며 총격을 가했습니다. 약 100명이 기관총 사격과 군중 속으로 던져진 수류탄으로 인해 사망했습니다. 그 후 도적들은 제단 아래에 포탄을 놓고 짚으로 덮고 불을 ​​붙였습니다. 폭발이 일어나서 제단의 절반이 파괴되었습니다.”9

이 사건 설명은 현대 서부 우크라이나 역사가들에게 적합하지 않습니다. 그들은 피해자 수에 대해 질문합니다. 이는 볼린 학살10과 관련된 사실을 왜곡하는 또 다른 방향이다. 지역 역사가 Y. Tsaruk는 "Volyn 비극: 목격자 기록"11 자료에서 2003-2004년에 그가 수집한 정보를 제공합니다. 예를 들어, T. Gritsyuk (Goshko): “그러면 교회에서 최대 40-50명이 죽었을 것입니다. 모두가 도망 쳤기 때문에 더 이상은 없었습니다. 그들 모두는 유대인들에 의해 교회 근처에 묻혔습니다. 폴란드인들도 ​​마을에서 죽임을 당했지만 많지는 않았습니다.”12. N. Tolta: “교회에서 죽는 사람은 거의 없었습니다...”13. P. Gavrish: "Pole Filippovich는 KGB 전문가들이 교회 근처 발굴 중에 발견된 62명의 유해를 세었다고 말했습니다."

Y. Tsaruk은 "물론 62명의 민간인이 아무 이유 없이 총에 맞았습니다. 그것도 아주 많은데 왜 이 수치를 4-5배로 늘렸을까요?"라고 요약했습니다. 그리고 포리츠크뿐만이 아닙니다!”14. 그런 다음 Tsaruk는 사건 목격자 V. Malyukha와의 대화를 인용하여 "진정한 범죄자"를 나타냅니다. "1944 년 7 월 20 일 독일인으로부터 마을이 해방 된 직후 우리 젊은 남성과 여성 - 이바니치 시의 군 등록 및 입대 사무소로 소환되었고 하루 후 우리는 5일 안에 군대에 징집될 것이라고 말하면서 집으로 보내졌습니다. 그러나 이미 MGB 둘째 날(1944년에 이 부서는 국가 안보 인민위원회로 불렸습니다. - 메모 자동), 국경 수비대 및 "매"(전투 대대 및 자기 방어 단체의 구성원이 널리 불림) - 메모 자동)15 그들은 젊은 남녀를 데리고 이바니치로 호위를 받기 시작했습니다... 그들은 휴식을 위해 길가에 앉았고 "매"Semyon Kulba는 나에게 부츠를 벗으라고 말했습니다. 필요하더라도 어쨌든 "낭비"입니다. 그들은 우리를 이바니치(Ivanichy)에 있는 약 150명의 헛간에 가두었고, 하루 후에 그들은 나를 불러 심문했습니다. 나는 방으로 들어간다. NKVD 대장이 테이블에 앉고 다른 장교가 옆에 서 있습니다. 테이블에 앉아 있는 사람은 낯익은 것 같았지만, 이 얼굴을 어디서 본 적이 있는지 기억이 나지 않았습니다.

글쎄, 누가 당신 마을에서 폴란드인을 죽였나요? - 그는 물었다.

어떻게 알 수 있나요?

모르겠어, 본 적도 없지?

모르겠어요. 본 적이 없어요.

그에게 힌트를 주세요.” 선장은 부기장을 돌아보며 말했습니다.

그는 아무 말도 없이 온 힘을 다해 내 얼굴을 때렸고, 이빨 하나가 부러졌다. 그의 입에서 피가 흘러나왔고, 머리에서 윙윙거리는 소리와 소음이 들렸다.

글쎄요, 누가 폴란드인을 죽였는지 기억하시나요?

그러다가 이 선장을 어디서 봤는지 기억이 났습니다. 그리고 이것은 1943년 여름이었습니다. 몇몇 무장한 사람들이 우리 마당에 왔습니다. 그들은 폴란드인을 찾고 있었습니다. 그 중에는 NKVD 대장의 제복을 입고 테이블에 앉아 있던 사람도 있었습니다. 그런 다음 마을에서 그는 농민 Borshchevsky와 함께 전쟁 포로로 살았습니다. 독일군은 그를 놓아주었고, 아니면 수용소에서 탈출했을 수도 있습니다. 그런 다음 그는 군사 전문가로 Banderaites와 함께했습니다. 그는 아버지에게 폴란드 사람이 있는지 계속 물었고 헛간과 집을 들여다 보았습니다. 그의 이름은 콜카였습니다.

분노와 원한이 끓어오르기 시작했고, 나는 아무 생각 없이 불쑥 이렇게 말했습니다.

왜 나를 때리나요? 우리 방, 부엌, 식료품 저장실, 헛간을 돌아 다니며 폴란드 인을 찾은 것은 바로 당신, 전쟁 포로 콜카였습니다. 바로 당신이에요, 당신이에요!

그리고 며칠 후 그들은 나를 앞으로 데려갔습니다.”16

따라서 살인자는 "변장한 NKVD 요원"으로 제시됩니다. 그러나 많은 세부 사항은 V. Malyukha의 기억이 신뢰할 수 없음을 나타냅니다. 적군에 의해 해방된 마을에서 4일 만에 파괴대대나 자위대를 조직하고 장비를 갖추었는지 의심스럽다. 서부 우크라이나에서 이러한 구조물이 만들어진 역사는 충분히 연구되었습니다. 출판된 문서에 따르면 지역 센터 해방부터 지역 도시와 마을의 전투기 대대 창설에 관한 지침 문서가 나타날 때까지 일주일이 지났고 약 2주가 선택에 할당되었으며 지휘관의 승인17.

NKVD 장교가 자신을 "폭로"한 것으로 추정되는 그러한 "위험한 증인"을 적군에 복무하도록 석방했다는 사실로 인해 이야기의 진실성에 대한 심각한 의구심도 제기됩니다.

의심스러운 또 다른 이유는 자신이 전선으로 보내졌다는 말류카의 주장이다. 서부 지역의 징집병은 예비 연대를 통과했습니다. 그곳에서 그들은 민족주의 지하조직에 참여할 가능성을 주의 깊게 확인했습니다. 우크라이나 작가들에 따르면, 의심을 품은 사람들은 전선 대신 수용소로 보내졌고, 그곳에서 소총 대신 곡괭이를 받았습니다18. Malyukha가 "위험한 증인"으로 판명 되었다면 그러한 운명이 닥쳤을 것입니다. 그의 이야기는 당시의 현실과 모순됩니다.

Poritsky 비극 E. Kulakovskaya와 T. Gritsyuk (Goshko)19에 대한 목격자 설명의 이러한 측면은 유대인에 의해 살해된 폴란드인의 장례식과 같은 질문을 제기합니다. 정착지의 국가 구성을 자세히 설명하는 1943-1944년의 "지역 OUN 네트워크에 대한 정보 검토"20에 따르면 1943년 여름에는 점령된 마을에 더 이상 유대인이 없었고, 볼린의 도시? 민족주의자들은 Poritsk21 근처에 위치한 UPA의 유대인 산림 캠프 주민들을 장례식 팀으로 활용했다고 추정할 수 있습니다. 다른 옵션은 없습니다.

산림 캠프는 1941년부터 1944년까지 존재했습니다. 나치 군대가 서부 우크라이나를 점령하기 시작했을 때부터 적군 부대에 의해 해방될 때까지였습니다. 유대인들은 대량 학살을 피해 그들을 가두어 부상자와 병든 반데라 사람들을 치료하고, 옷을 빨고, 신발과 옷을 수리하고, 우크라이나 민족주의자들의 희생자들의 유골을 묻었습니다. 행사 참가자인 B. Eisenstein-Koshev에 따르면, 이 수용소의 주민들 대부분은 적군이 도착하기 전에 민족주의자들의 총에 맞았습니다22.

Poritsky 살인자의 신원이 알려져 있습니다. 폴란드 연구원, 전 내무부 군인 W. Filar(Władysław Filar)

포리츠크 교회에 대한 공격은 N. Kvitkovsky(“Ogorodnichuk”)가 이끄는 UPA 분리대에 의해 수행되었다고 주장했습니다.

OUN 문서가 증언하듯이 이 사건은 고립된 사건이 ​​아니었습니다. 따라서 1943년 9월 1일부터 9월 10일까지 Mlyniv 지역에서 UPA 분리대의 반폴란드 행동에 대한 OUN(b) 보안 서비스 보고서는 다음과 같이 보고했습니다. “보고 기간 동안 17명의 폴란드 가족(58명)이 청산되었습니다. ... 영토가 완전히 정리되었습니다. 순종 폴란드인은 없습니다. 혼합가족 사례도 검토 중이다”24.

"Ozero" 그룹의 사령관 Yu. Stelmashchuk("Rudy")도 보복에 대해 명확하게 밝혔습니다. UPA 연대기에 게재된 1945년 2월 20일 NKVD 조사관의 심문 프로토콜은 다음과 같습니다. “폴란드인 전체를 한 곳으로 몰아넣은 후... 그들은 학살을 시작했습니다. 살아있는 사람이 한 명도 남지 않자 큰 구덩이를 파고 거기에 시체를 버리고 흙으로 덮었는데… 그래서 우리는 이 마을에서 저 마을로 이사했습니다.”25.

보시다시피, 살인자들의 자백에는 의심의 여지가 없습니다.

인종 간 갈등에서는 누가 옳고 그른지를 판단하기가 쉽지 않습니다. 증오의 장막이 양측의 눈을 가리고 있어 부당한 잔인함이 자행되고 있습니다. 볼린 학살도 예외는 아니었습니다. 이 비극의 뿌리에 대한 우크라이나 연구원 I. Ilyushin의 의견에 동의 할 수 있습니다. “피비린내 나는 대결은 한편으로는 폴란드 우월주의와 다른 한편으로는 인간 생명을 평가 절하하는 우크라이나 민족주의의 결과였습니다. , 애국적인 슬로건으로 그것을 정당화합니다. 그리고 어느 쪽에도 정당성이 없습니다.”26

이것은 볼린 학살을 평가하는 객관적인 접근 방식입니다.

___________________

노트

1 일류신 I.I.우크라이나 반군과 본토군. 서부 우크라이나에서의 투쟁(1939-1945). 키예프, 2009. P. 279.

2 홀름쉬나- Kholmskaya Rus', Zabuzhye - 13세기부터 20세기 초까지의 역사적인 지역. Western Bug(폴란드의 현대 영토)의 왼쪽 기슭에 있습니다. 홀름(Holm) 시의 이름입니다. 14세기 중반부터 갈리시아-볼린 공국에서. 리투아니아, 폴란드, 오스트리아, 1815년 이후 러시아, 1919년 이후 폴란드(큰 백과사전: http://dic.academic.ru).

3 셰브츠V ㅏ. Zakerzonnya: 우크라이나 Rakhunok // 우크라이나 자유 운동: 과학 수집품. 11. Lviv, 2007. P. 223, 228.

4 차루크나는 ~ 안에있다.볼린스크 비극: 목격자 기록 // 요일: www.day.kiev.ua.

5 셰브츠안에.법령. Op. P.221.

6 상동. P.222.

7 일류신 I.I.법령. op. 페이지 279; 셰브츠안에.법령. Op. 229, 231면; 차루크나는 ~ 안에있다.법령. Op.

8 파트릴랴크 I.우크라이나 자유운동 1942년생 // 우크라이나 자유 운동:과학 zbrnik. 7번.리비우, 2006. P. 219, 220.

9 일류신 I.I.법령. op. 261, 262쪽.

10 직업 기록 보관소. 1941-1944. / 주문하다. N.Makovska. 키예프, 2008. P. 852; 일류신 I.I.법령. op. 페이지 279; Semenenko V.I., Radchenko L.O.고대부터 현재까지 우크라이나의 역사. 카르키프, 2000. P. 429; 셰브츠V ㅏ.법령. op. 221-232페이지.

11 차루크나는 ~ 안에있다.법령. Op.

15 전투기 대대(자기 방어 그룹, "매") - 위대한 애국 전쟁 중뿐만 아니라 소련 서부 지역의 무장 민족주의 지하 청산 중에 소련 시민의 자원 봉사 준군사 조직입니다. 1944년 이래로 그들의 최고 통치 기관은 소련 NKVD의 산적 퇴치를 위한 본부였습니다(1944년 12월 1일 소련 내무 인민위원회의 명령에 의해 창설됨 No. 001447). 호크스는 지하 민족주의 세력과의 싸움에서 중요한 역할을 했습니다. 처음에는 전투기 대대와 그룹이 친소련 주민들의 자발적으로 구성되었습니다. 그런 다음 당국에 자발적으로 항복한 형사 책임이 면제된 민족주의자들도 포함되기 시작했습니다. 1945년 2월 말까지 우크라이나 서부에는 2,336개의 그러한 그룹이 만들어졌습니다. 시간이 지남에 따라 그 수는 30만명으로 늘어났습니다. 토벌대대는 UPA 무장세력의 공격으로부터 국가 경제 시설과 인구 밀집 지역을 보호하고 지하 갱단을 제거하기 위한 전투 작전에 참여했습니다. 센티미터.: 베즈노시크 O. 1944-1945년 Stanislav 지역 영토에서 OUN 및 UPA의 기갑 부대에 맞서 싸우는 Vinishuvny 대대. // 갈리시아(Ivano-Frankivsk). 2008. No. 14. P. 364-370; Galiv M., Ilnitsky V. Drohobitsky 지역 근처의 Vinishuvalny 대대의 생성과 갈등 (1944-1948) // 우크라이나 자유 운동:과학 zbrnik 번호 12. Lviv, 2009. pp. 195-230; Shelyug M.P. Bandera 패배시 우크라이나 서부 지역 인구 참여 // 우크라이나 페이지 : http://www.ukrstor.com.

16 차루크나는 ~ 안에있다.법령. Op.

17 Galiv M., Ilnitsky V.법령. Op. 196, 197쪽.

18 Stupnitsky Yu.당신이 살아남을 것 같아요. Lviv, 2004. pp. 78-81.

19 차루크나는 ~ 안에있다.법령. Op.

OUN 및 UPA 문서에 있는 1942~1947년 폴란드-우크라이나 100주년 20주년. T.1 / Відп. 에드. 그 주문. V.M. V'yatrovich. Lviv, 2011. pp. 204-269.

21 L. 샹코프스키프로젝트 추진위원회 우크라이나 자유의 수장// UPA의 Litopis. T. 26. 2001. P. 59, 60.

22 베티 아이젠슈타인-코셰프. Volin에서 죽어라. 뉴욕, 1957, pp. 62-64.

23 필라 W. Przed akcją « 비스와» 작성자: Wołyń.바르샤바, 2000. S. 40.

24 일류신 I.I.법령. op. P.246.

UPA의 25개 연대기. 새로운 시리즈. 토론토-Lviv, 1997. T 9. P. 442.

26 일류신 I.I.법령. op. P.248.