베트남어의 기본 단어는 무엇입니까? 러시아어 - 관광객을 위한 베트남어 외국어 숙어집

베트남어는 모음의 성조가 다르기 때문에 매우 복잡합니다. 따라서 관광객을 위한 러시아어-베트남어 숙어집에는 최소한의 단어가 포함되어 있습니다. 러시아어-베트남어 외국어 숙어집은 현지 시장이나 레스토랑에서 유용하게 쓰일 것입니다. 하지만 베트남어 발음 규칙에 익숙하지 않은 사람은 강한 억양으로 말하여 이해하지 못할 수도 있다는 점을 명심하세요. 관광지에서는 이에 익숙해져 외국인이 말하는 간단한 표현을 이해하는 경우가 많지만, 휴양지에서 멀리 떨어진 곳으로 가면 러시아어-베트남어 외국어 숙어집을 사용해도 자신을 표현하는 것이 훨씬 더 어려울 것입니다.

러시아어-베트남어 외국어 숙어집: 왜 필요한가요?

우리의 짧은 러시아어-베트남어 관용구를 사용하세요. 베트남인들이 당신을 이해한다면 그들은 그것에 대해 매우 기뻐할 것이고 당신을 매우 따뜻하게 대할 것이며 당신에게 평소보다 더 많은 할인을 줄 것입니다.

러시아어-베트남어 외국어 숙어집: 인사와 작별 인사

베트남인들은 서로 인사할 때 대개 자신이 누구에게 말하는지에 초점을 맞춥니다. 연령과 성별에 따라 인사말이 다르게 들릴 수 있습니다. 그러나 주소 혼동을 피하기 위해 우리의 러시아어-베트남어 외국어 숙어집은 모든 사람에게 적합한 하나의 일반적인 인사말을 제공합니다: 신짜오(신 차오). 카페나 상점에 오실 때 "Xing Chao"라고 말하면 베트남 사람들이 크게 기뻐할 것입니다.

단어를 사용하여 작별 인사를 할 수 있습니다. 탐 비엣(거기에 닿습니다). 이 표현은 돌아갈 수 없는 장소에 적합합니다("안녕"에 더 가깝다는 의미). 좀 더 정중하게 새로운 만남의 가능성을 알리고 싶다면 다음과 같이 말할 수 있습니다. 한갑라이(Heng gap lai)는 러시아어로 "또 봐요, 나중에 봐요"로 번역될 수 있습니다.

어느 나라에서나 인사 다음으로 가장 유용한 단어는 무엇입니까? 물론 이것은 "고마워요"라는 단어입니다. 베트남어로는 이렇게 들리는데 캄 옹(캄 그). 비슷하게 들리지만 완전히 다른 의미를 갖는 영어 표현에 많은 사람들이 익숙하기 때문에 기억하기가 매우 쉽습니다 =)

당신의 감사에 대한 응답으로 당신은 다음과 같은 말을 듣게 될 것입니다. 콩코기(Hon ko chi)는 "천만에요"라는 뜻입니다.

러시아어-베트남어 외국어 숙어집: 레스토랑에서

레스토랑에서는 다음과 같은 미니 러시아어-베트남어 외국어 숙어집을 찾을 수 있습니다.

어떤 요리를 주문하는 것이 가장 좋은지 알아보려면 웨이터에게 질문하세요. 몽기응온?(몬지년). 이 문구는 러시아 질문인 "어떤 요리가 맛있나요?"와 거의 동일합니다.

베트남 카페에서 식사를 하면 반드시 셰프에게 감사 인사를 전하고 음식에 대한 생각을 표현하고 싶을 것입니다. 베트남 요리는 치킨 라이스나 국수 수프처럼 간단할 수도 있고, 제비집 수프나 악어 바비큐처럼 이국적이고 복잡할 수도 있습니다. 어쨌든, 이 음식은 맛있을 거예요! 간단한 문구를 사용하여 이렇게 말할 수 있습니다. 응온 콰!(논콰) '아주 맛있다'라는 뜻이다.
청구서를 요청하려면 다음과 같이 말하세요. 틴티엔(Tinh Tien) 웨이터는 당신을 이해하고 계산해야 합니다.

러시아어-베트남어 외국어 숙어집: 시판 중

시장을 더 쉽게 탐색하려면 다음 숫자를 알아야 합니다.

• 하나 - 경구(경구)
• 둘 - 하이(안녕)
• 삼 - 바(바)
• 네 - 본(봉)
• 다섯 - 남(우리를)
• 육 - 사우(사우)
• 일곱 - 만(안녕)
• 여덟 - 탐(거기)
• 아홉 - 턱(고치다)
• 십 - 무이(무이)

흥정하려면 기본적인 것 하나면 충분해 đắt quá(Dat kva) - 매우 비쌉니다. 편의를 위해 계산기를 사용하여 가격을 직접 설정할 수 있으며 모든 판매자는 계산기를 가지고 있어야 합니다.

베트남어를 한 마디도 모른다면 그것도 문제가 되지 않는다는 점을 덧붙여야 합니다. 대부분의 리조트에서 베트남인은 영어 또는 심지어 러시아어(무이네에서는 대부분의 영업사원, 관리자 및 관리자가 러시아어를 사용함)를 사용하므로 의사소통에 어려움이 없을 것입니다.

오늘은 정말 유용한 베트남어 표현을 공유해보겠습니다. 이는 베트남에 도착했을 때, 예를 들어 시장이나 상점에 갈 때 매우 유용할 것입니다. 베트남인은 대부분 영어를 모르기 때문에 러시아어로 몇 단어만 알고 싶어합니다. 그러나 특정한 문구를 알면서 그들의 문화와 국가에 대한 존경심을 표현한다면 가격을 낮추고 그들의 마음을 사로잡는 데 도움이 될 것입니다.

베트남어는 모음이 많고 각 모음에 6개의 성조가 있기 때문에 귀로 이해하기가 매우 어렵습니다. 이 모든 미묘함을 포착하려면 거의 음악적인 귀를 가져야 합니다. 베트남인들에게 러시아어는 딱딱하고 쉭쉭거리는 자음과 유성음이 많이 포함되어 있기 때문에 매우 어렵습니다. 하지만 우리는 다시는 여러분을 귀찮게 하지 않고 정말 유용한 몇 가지 문구를 제시하겠습니다:

"안녕하세요" - 싱 티아오
“안녕” – 두근두근
"예 예
"아니요" - 홍
“고마워요” - KAM ON
“정말 감사합니다” - KAM ON NIE"U
"가격은 얼마입니까?" - 바오 니에유
"얼음" - 예
"빵" - 반미
"아이스티" - 차다
“연유를 넣은 아이스 커피” - 여기 카페
"점수" - Tinh Tien
웨이터나 누군가에게 말을 걸 때 - 어 오
"쌀"-com
"물고기" - 카
"치킨" - 하하
쇠고기 - 홍보놀
"하나" - 못
"둘" - 하이
"세" - 바
"4" - 본
"다섯" - 우리
"여섯" - 사우
"세븐" - 바이
"여덟" - 거기
"나인" - 티엔
"텐" - 무오이

이 나라를 방문하려는 모든 관광객은 베트남에서 어떤 언어를 사용하는지 관심이 있습니다. 그리고 최근에는 이 남동부 주로 여행하는 사람들의 수가 점점 늘어나고 있습니다. 베트남은 이국적인 자연, 저렴한 휴가, 최소한 몇 마디라도 모국어로 이야기를 나누고 싶은 현지 사람들의 환대로 매력을 느낍니다.

공식 언 ​​어

베트남은 다국적 국가이다. 공식 언어와 인식할 수 없는 언어가 모두 있습니다. 그러나 여전히 베트남에서 어떤 언어가 사용되는지 알아낼 때 대다수가 베트남어를 선호한다는 점을 인식할 가치가 있습니다. 국유이며 인구의 일부는 프랑스어, 영어, 중국어를 유창하게 구사합니다.

베트남의 공식 언어는 교육과 국제 커뮤니케이션에 사용됩니다. 베트남 자체 외에도 라오스, 캄보디아, 호주, 말레이시아, 태국, 독일, 프랑스, ​​미국, 독일, 캐나다 및 기타 국가에서도 흔히 볼 수 있습니다. 전체적으로 약 7,500만 명이 이 언어를 사용하며, 그 중 7,200만 명이 베트남에 살고 있습니다.

이 언어는 베트남 인구의 86%가 사용합니다. 흥미로운 점은 19세기 말까지 주로 일상적인 의사소통과 예술 작품 집필에만 사용되었다는 점입니다.

베트남의 역사

베트남에서 어떤 언어를 사용하는지 말할 때 국가의 역사가 이에 흔적을 남겼다는 점에 유의해야 합니다. 기원전 2세기에 이 기사가 헌정된 현대 국가의 영토는 중국에 의해 정복되었습니다. 실제로 베트남인들은 10세기까지 중국의 보호하에 있었습니다. 이것이 바로 중국어가 공식적인 의사소통과 서면 의사소통의 주요 언어로 사용된 이유입니다.

또한 베트남 통치자들은 특정 직위에 새로운 관리를 임명할 때 경쟁 시험에 세심한 주의를 기울였습니다. 이는 가장 자격을 갖춘 직원을 선택하는 데 필요했으며 시험은 수세기 동안 중국어로만 실시되었습니다.

베트남어는 어떻게 등장했나요?

독립적인 문학 전통으로서의 베트남은 17세기 말에야 등장하기 시작했습니다. 당시 프랑스 예수회 수도사 알렉상드르 드 로드(Alexandre de Rod)가 라틴어 알파벳을 바탕으로 베트남어 알파벳을 개발했습니다. 그 안에는 특별한 분음 부호로 음색이 표시되었습니다.

19세기 후반 프랑스 식민정부는 베트남에 대한 중국어의 전통적인 영향력을 약화시키기 위해 중국어 발전을 촉진했다.

현대 문학 베트남어는 하노이 방언의 북부 방언을 기반으로 합니다. 이 경우 문학적 언어의 문자 형식은 중앙 방언의 소리 구성을 기반으로 합니다. 흥미로운 특징은 글을 쓸 때 각 음절이 공백으로 구분되어 있다는 것입니다.

이제 베트남의 언어가 무엇인지 알 수 있습니다. 요즘에는 이 주의 대다수 주민들이 이 단어를 사용합니다. 동시에 전문가에 따르면 이 나라에는 약 130개 언어가 있으며 이는 이 나라에서 어느 정도 일반적입니다. 베트남어는 일반 사람들뿐만 아니라 최고위층에서도 의사소통 수단으로 사용됩니다. 비즈니스와 교육 분야의 공식 언어입니다.

베트남어의 특징

베트남에서 어떤 언어가 사용되는지 알면 그 특징을 이해하는 것이 좋습니다. 베트남어족인 오스트로아시아족에 속합니다. 아마도 그 기원은 무옹어에 가깝지만 원래는 태국 방언 그룹으로 분류되었습니다.

여기에는 많은 수의 방언이 있으며 그중 세 가지 주요 방언이 있으며 각 방언은 자체 방언과 방언으로 나뉩니다. 북부 방언은 국가 중부 지방에서 흔히 사용되고, 남부 방언은 호치민 시와 주변 지역에서 널리 사용됩니다. 그들은 모두 어휘와 음성학이 다릅니다.

문법

전체적으로 베트남어에는 약 25,000개의 음절이 있습니다. 흥미롭게도 그 수는 특정 방언에 속하는지에 따라 달라질 수 있습니다. 성조와 음절이 동시에 존재하는 고립어입니다.

이 그룹의 거의 모든 언어에서 복잡한 단어는 단음절 단어로 단순화되며, 최근에는 역방향 추세가 시작되었지만 종종 역사적 단어에도 적용됩니다. 베트남어에는 굴절과 분석 형식이 부족합니다. 즉, 모든 문법 관계는 기능어만을 기반으로 구축되며 접두사, 접미사 및 접사는 이에 대해 어떤 역할도하지 않습니다. 품사에는 동사, 형용사, 술어가 포함됩니다. 또 다른 특징은 인칭 대명사 대신 동족어를 사용한다는 점이다.

단어 형성

표준 베트남어의 대부분의 단어는 주로 중국에서 유래한 접사를 사용하고 어근을 추가하고 단어나 음절을 두 배로 늘려 구성됩니다.

단어 형성의 주요 특징 중 하나는 단어 형성과 관련된 모든 구성 요소가 단음절이라는 것입니다. 놀랍게도 하나의 음절이 동시에 여러 가지 의미를 가질 수 있는데, 발음할 때의 억양에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.

문장에는 고정된 단어 순서가 있습니다. 주어가 먼저 오고, 술어와 목적어가 그 다음입니다. 대부분의 베트남어 단어는 다양한 역사적 시기의 중국어에서 차용되었으며, 오스트로아시아어 어휘도 많이 있습니다.

베트남 사람들의 이름은 세 단어, 즉 어머니나 아버지의 성, 별명, 이름으로 구성됩니다. 베트남인은 러시아처럼 성으로 불리지 않으며 대부분 이름으로 식별됩니다. 초기 베트남 이름의 또 다른 특징은 중간 이름이 태어날 때 아이의 성별을 명확하게 나타낸다는 것입니다. 더욱이 소녀의 이름이 한 단어로 구성되어 있다면 소년의 경우 수십 단어가 될 수 있습니다. 요즘에는 이런 전통이 사라졌습니다.

베트남어의 인기

현재 이 언어가 많은 아시아 및 유럽 국가에서 사용되고 있다는 사실로 인해 이 언어의 인기가 매년 증가하고 있다는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 많은 사람들이 빠르게 발전하는 이 나라에서 사업을 시작하기 위해 그것을 배웁니다.

베트남의 특정 상품은 이제 품질이나 가격면에서 열등하지 않으며 문화와 전통이 너무 흥미롭고 놀랍기 때문에 많은 사람들이 이에 합류하려고 노력합니다.

베트남 자체에서는 관광 부문에서 영어, 프랑스어, 중국어가 활발히 사용되고 있으며, 특히 소련 시대에 소련에서 교육을 받은 사람들 중에는 러시아어를 구사하는 인력이 꽤 많이 있습니다. 이 언어를 마스터한 사람들은 이 언어가 중국어와 매우 유사하다는 점에 주목합니다. 두 언어 모두 음절은 특별한 의미를 가지며 억양은 거의 결정적인 역할을 합니다.

이 언어는 러시아에서는 다소 희귀한 언어이며, 이 언어를 익히는 데 도움이 되는 학교는 소수에 불과합니다. 그래도 공부하기로 결정했다면 그룹이 모집 된 후에 만 ​​​​수업이 시작될 수 있다는 사실에 대비하고 꽤 오랜 시간을 기다려야 할 수도 있으므로 처음에는 개별 교사와의 만남에 집중하는 것이 좋습니다.

베트남어의 일반적인 문구

그래서 이 언어를 배우는 것은 쉽지 않습니다. 동시에, 지역 주민들의 마음을 사로잡기 위해 베트남에서 모국어로 의사소통을 구축하려는 경우가 많습니다. 당신이 현지 문화에 얼마나 몰입했는지를 대화에서 보여주는 몇 가지 인기 있는 문구를 선택하는 것은 쉽습니다.

• 안녕하세요 - Xing Tiao.
• 친애하는 친구 - 나보다 금지를 좋아합니다.
• 안녕 - 형갑라이냐.
• 우리 어디서 만날까 - 텡타갑냐우오다우?
• 안녕-dy nhe.
• 응 - 쯧, 왕, 응.
• 아니-홍.
• 고마워요 - 캠 그.
• 부탁해요 - 홍초치.
• 미안해요 - 안녕 로이.
• 당신의 이름은 무엇입니까 - an tein la di?
• 내 이름은... - 토이 테인 라...

베트남의 언어와 문화에 대해 많은 흥미로운 것들을 배웠기를 바랍니다. 이 나라로의 흥미로운 여행을 기원합니다!

베트남어는 모음의 성조가 다르기 때문에 매우 복잡합니다. 따라서 관광객을 위한 러시아어-베트남어 숙어집에는 최소한의 단어가 포함되어 있습니다. 러시아어-베트남어 외국어 숙어집은 현지 시장이나 레스토랑에서 유용하게 쓰일 것입니다. 하지만 베트남어 발음 규칙에 익숙하지 않은 사람은 강한 억양으로 말하여 이해하지 못할 수도 있다는 점을 명심하세요. 관광지에서는 이에 익숙해져 외국인이 말하는 간단한 표현을 이해하는 경우가 많지만, 휴양지에서 멀리 떨어진 곳으로 가면 러시아어-베트남어 외국어 숙어집을 사용해도 자신을 표현하는 것이 훨씬 더 어려울 것입니다.

러시아어-베트남어 외국어 숙어집: 왜 필요한가요?

우리의 짧은 러시아어-베트남어 관용구를 사용하세요. 베트남인들이 당신을 이해한다면 그들은 그것에 대해 매우 기뻐할 것이고 당신을 매우 따뜻하게 대할 것이며 당신에게 평소보다 더 많은 할인을 줄 것입니다.

러시아어-베트남어 외국어 숙어집: 인사와 작별 인사

베트남인들은 서로 인사할 때 대개 자신이 누구에게 말하는지에 초점을 맞춥니다. 연령과 성별에 따라 인사말이 다르게 들릴 수 있습니다. 그러나 주소 혼동을 피하기 위해 우리의 러시아어-베트남어 외국어 숙어집은 모든 사람에게 적합한 하나의 일반적인 인사말을 제공합니다: 신짜오(신 차오). 카페나 상점에 오실 때 "Xing Chao"라고 말하면 베트남 사람들이 크게 기뻐할 것입니다.

단어를 사용하여 작별 인사를 할 수 있습니다. 탐 비엣(거기에 닿습니다). 이 표현은 돌아갈 수 없는 장소에 적합합니다("안녕"에 더 가깝다는 의미). 좀 더 정중하게 새로운 만남의 가능성을 알리고 싶다면 다음과 같이 말할 수 있습니다. 한갑라이(Heng gap lai)는 러시아어로 "또 봐요, 나중에 봐요"로 번역될 수 있습니다.

어느 나라에서나 인사 다음으로 가장 유용한 단어는 무엇입니까? 물론 이것은 "고마워요"라는 단어입니다. 베트남어로는 이렇게 들리는데 캄 옹(캄 그). 비슷하게 들리지만 완전히 다른 의미를 갖는 영어 표현에 많은 사람들이 익숙하기 때문에 기억하기가 매우 쉽습니다 =)

당신의 감사에 대한 응답으로 당신은 다음과 같은 말을 듣게 될 것입니다. 콩코기(Hon ko chi)는 "천만에요"라는 뜻입니다.

러시아어-베트남어 외국어 숙어집: 레스토랑에서

레스토랑에서는 다음과 같은 미니 러시아어-베트남어 외국어 숙어집을 찾을 수 있습니다.

어떤 요리를 주문하는 것이 가장 좋은지 알아보려면 웨이터에게 질문하세요. 몽기응온?(몬지년). 이 문구는 러시아 질문인 "어떤 요리가 맛있나요?"와 거의 동일합니다.

베트남 카페에서 식사를 하면 반드시 셰프에게 감사 인사를 전하고 음식에 대한 생각을 표현하고 싶을 것입니다. 베트남 요리는 치킨 라이스나 국수 수프처럼 간단할 수도 있고, 제비집 수프나 악어 바비큐처럼 이국적이고 복잡할 수도 있습니다. 어쨌든, 이 음식은 맛있을 거예요! 간단한 문구를 사용하여 이렇게 말할 수 있습니다. 응온 콰!(논콰) '아주 맛있다'라는 뜻이다.
청구서를 요청하려면 다음과 같이 말하세요. 틴티엔(Tinh Tien) 웨이터는 당신을 이해하고 계산해야 합니다.

러시아어-베트남어 외국어 숙어집: 시판 중

시장을 더 쉽게 탐색하려면 다음 숫자를 알아야 합니다.

• 하나 - 경구(경구)
• 둘 - 하이(안녕)
• 삼 - 바(바)
• 네 - 본(봉)
• 다섯 - 남(우리를)
• 육 - 사우(사우)
• 일곱 - 만(안녕)
• 여덟 - 탐(거기)
• 아홉 - 턱(고치다)
• 십 - 무이(무이)

흥정하려면 기본적인 것 하나면 충분해 đắt quá(Dat kva) - 매우 비쌉니다. 편의를 위해 계산기를 사용하여 가격을 직접 설정할 수 있으며 모든 판매자는 계산기를 가지고 있어야 합니다.

베트남어를 한 마디도 모른다면 그것도 문제가 되지 않는다는 점을 덧붙여야 합니다. 대부분의 리조트에서 베트남인은 영어 또는 심지어 러시아어(무이네에서는 대부분의 영업사원, 관리자 및 관리자가 러시아어를 사용함)를 사용하므로 의사소통에 어려움이 없을 것입니다.

일반적인 문구
		쯧, 왕, 응
제발		홍초치
죄송합니다
안녕하세요
안녕히 가세요
나는 이해하지 못했다
이름이 뭐에요?	10 anh (chi) la gi?	10 안 라 기
		냐, 우리는 죄를 짓는다
비용은 얼마입니까?	까이 나이 지아 바오 니에우?	Tsai nai gia bao nhieu?
지금 몇 시야?	혹시 gio ro`i nhi?	마우지오로"안녕?
당신은 영어를하십니까	코 노이 티엥 콩?	Tso noi tieng hong anh?
어떻게 말하나요?	cai nay tieng noi는요?	Tsai nai tieng noi te?
나는 러시아에서 왔어요	tôi đến từ Nga	토이 덴 투 응가
호텔
쇼핑 (쇼핑)
현금
신용 카드	tín dụng thẻ	태팅둥태
마무리하려고
변경 없음	mà không cần dùng	마홍산둥
매우 비싸다
수송
오토바이		그 간 마이
공항
		가 헤 루아
출발		디, 호하네
도착
긴급상황
소방국	sở cứu hỏa	수호아에서
		돈찬크토
구급차	세 끄우 쓰엉	헤수흐엉
병원		벤 비엔
		히에우 투옥
식당
		누오츠 트라이 차우
아이스크림

베트남의 언어

베트남의 언어는 무엇입니까

베트남의 공식 언어- 베트남어(tieng viet).

베트남어는 캄보디아, 라오스, 태국, 말레이시아, 호주, 프랑스, ​​독일, 미국 및 캐나다에서도 널리 사용됩니다. 전 세계적으로 8천만 명이 넘는 사람들이 사용하고 있습니다.

베트남의 언어나라의 여러 지역에 특성이 있습니다. 북부, 중부, 남부의 세 가지 주요 방언이 있습니다.

하노이는 관광 인프라가 발달한 도시이기 때문에 호텔, 레스토랑, 카페의 직원은 영어를 구사합니다. 서비스 부문에서는 프랑스어와 러시아어도 사용됩니다. 번역의 어려움러시아 여행자는 베트남의 개발된 관광 센터에서 무시됩니다.

베트남의 언어복잡한 음운구조를 갖고 있다. 서로 다른 억양과 어조로 발음되는 하나의 단어는 최대 6개의 의미를 가질 수 있습니다.

오랫동안 베트남어중국어의 영향을 받았어요. 베트남어 단어의 3분의 2는 중국어에서 유래했으며, 프랑스 통치 기간 동안 베트남어 어휘는 프랑스어 단어로 풍부해졌습니다.

20세기 초까지 베트남어 알파벳상형문자였다. 그러나 약 100년 전에 라틴 알파벳이 이 나라에 소개되었습니다. 문자의 발음 톤을 표시하기 위해 라틴어 모음에 발음 구별 부호가 추가되었습니다. 현대 베트남어 알파벳은 29자로 구성되어 있습니다.