Что означает слово ира. Значение имени Ирина (Арина)

Главные особенности характера Ирины - самостоятельность и решительность, они энергичны и стремятся к прямоте.

Имя Ирина в переводе с древнегреческого означает «мир», «покой».

Происхождение имени Ирина:

Имя произошло от древнегреческого Эйрена – «покой». Так звали одну из богинь древнегреческого пантеона. Имя носили, в основном, представительницы греческой элиты.

Характеристика и толкование имени Ирина:

В детстве Ирина - убеждённая индивидуалистка. Ей сложно навязать родительские интересы и убеждения, она не интересуется «девочковыми» играми и занятиями, больше стремится к отцу, чем к матери. Не отличается сентиментальностью, скорее жестока и напориста. Охотно читает приключенческие романы и детективы - но не из-за стремления к переживаниям, а из интереса. Окончив школу, тщательно выбирает будущую профессию, продумывая и взвешивая все варианты.

В работе Ирина ответственна и деловита. Охотно работает на карьеру, часто ставит карьерные интересы во главу угла, порой сама страдает от собственной замкнутости и холодности. Составляет планы на будущее и чётко их придерживается. Ирина - классическая бизнес-леди, подтянутая и аккуратная. Предпочитает работу с людьми, легко приспосабливается к любому обществу, трудности её не пугают, а скорее подстёгивают. Считает, что эмоциям нет места в работе, о своих переживаниях никогда не говорит. Отлично владеет собой.

Недовольная своей жизнью и карьерой Ирина строга и нетерпима к окружающим. «Оттаивает» от искренней похвалы, ей всегда приятно, если ценят её работу и деловые качества. Чувство юмора у неё отличное, она умеет быть саркастичной, часто перегибает палку. На обиду реагирует остро, хотя обычно незлобива. Она прирождённый дипломат, хорошо разбирается в людях, умеет ощущать скрытые эмоции и мотивы. Действует всегда с позиции здравого смысла.

Порой Ирины устают от общества, им требуется некоторое время на восстановление душевных сил. В дружбе они ценят камерность и взаимное уважение, комфортно чувствуют себя в обществе друзей-мужчин.

Отдавая все силы карьере, в быту Ирина обычно неудачлива. Она не неряха, но и не обладает умением создавать уют. Не терпит принуждения со стороны мужа, никогда не посвящает себя полностью семье. Детей воспитывает систематично, зачастую интересуется необычными педагогическими методиками.

Ирины, появившиеся на свет зимой, чувственны, сексуальны и полагаются на интуицию, осенью - общительны, заводят много друзей. «Весенние» и «летние» - карьеристки, хорошие актрисы, легко заводят друзей, всегда себе на уме.

Счастье в браке Ирина может обрести с Иваном, Степаном, Леонидом, Андреем и Сергеем. Плохо сходится с носителями имени Роман, Валерий и Константин.

В Советском Союзе это женское имя входило в пятерку самых популярных, однако сейчас о нем незаслуженно забыли. Если вы решите назвать свою дочь Ирина: значение имени, характер и судьба, которая ждет девочку в будущем.

С годами имя Ирина встречается все реже, и, возможно, лет через 30-50 оно станет необычным.

Ирина по натуре — борец за мир и справедливость.

По версии филологов, имя произошло от древнегреческой богини Эйрены, и в переводе оно означает «мир» и «покой».

В средние века на Руси имя Ирина имело большую популярность среди дворян.

Описание личности

Эта женщина обладает сильным и решительным характером. Безусловно, она бывает впечатлительной и ранимой, но в ситуациях, когда необходимо быстро принять решение, она не растеряется.

Отношения брак

Ирина верный и надежный друг для представителей обоих полов. Она может копировать мужские манеры и даже разговаривать нецензурными словами. Среди мужчин она себя чувствует лучше.

В отношениях с мужчинами сдержана, свои настоящие эмоции долго скрывает. В первом браке она редко бывает счастливой, весьма вероятен развод. Ошибка может случиться, если в мужья выберет такого же сильного и умного мужчину, как она сама. А то, что ей нужен совсем противоположный типаж, она скорей всего поймет позднее.

Быт эту женщину тяготит, но она неплохо с ним справляется. Как правило, не видит уюта без домашнего животного.

Как правило у нее рождаются мальчики, но возможно исключение. Своему ребенку она с детства прививает благородные качества, не склонна его баловать.

Второй брак более удачен и счастлив.

Таланты

Она интеллектуалка, много читает, у нее грамотная и хорошо поставленная речь. Ирина может все выходные просидеть дома за книгой и чашкой чая, поскольку она домоседка.

Карьера

В профессиональной сфере может себя реализовать как серьезный начальник. Она склонна к преподаванию, поэтому может выбрать сферу образования. Любая специальность, связанная с общением ей подойдет: врач, юрист, учитель, психолог.

Ирина никогда не променяет работу на семью, особенно если работа ей будет нравиться. На работе она незаменимый сотрудник, если работа не будет ее устраивать, то Ира будет искать работу своей мечты и обязательно найдет ее.

Ирина борец за справедливость, где бы она ни работала, поэтому пользуется большим уважением среди коллег. Для нее важно, чтобы ее хвалили и ставили в пример.

Здоровье

Если рабочая обстановка напряженная, она может заполучить нервные расстройства. И как следствие, ее постоянно тянет снимать напряжение сигаретой. Слабым местом у ее организма является желудок.

Влияние даты рождения:

  • весенняя — с детства растет маленькой озорной хулиганкой. Обуздать ее энергичность может только сцена или спорт.
  • летняя — очень женственная и хитрая лисичка с богатой фантазией, больше всего ей нравятся праздники;
  • осенняя — будет отличаться ответственным и серьезным подходом к любому вопросу, она будет жадная до знаний;
  • зимняя -умная и решительная, точно знает чего хочет.

Как сложится ее жизнь?

Планета-покровитель имени Ирина — это Юпитер.

Имя наделяет свою носительницу решительным и волевым характером наряду с женственностью.

На первый взгляд, странное сочетание качеств, но именно из-за него эти женщины часто достигают в жизни больших успехов.

Ирина рано покинет отчий дом, склонна к проявлению самостоятельности и независимости. Может проявлять излишнее упрямство, особенно если ей ставят палки в колеса. О некоторых своих поступках она может жалеть всю жизнь, многократно переживая неприятный момент.

В молодости она очень влюбчивая. С возрастом становится более избирательной в своих желаниях при выборе партнера. У нее обычно рождается один ребенок, правда, она может согласиться на удочерение девочки. В семейных отношениях мягкий лидер и перфекционист.

Для получения желаемого действует с помощью женских уловок, а не напрямую. Она любит, когда все происходит именно так, как она сказала.

Ирину притягивают сильные мужчины, но счастлива она будет с более мягким и заботливым партнером. В первом неудачном браке возможен развод после рождения ребенка.

С возрастом способна стать более мягкой и чуткой, менее требовательной. Она максимально долгое время будет сохранят работоспособность и ясность ума.

Какой будет девочка?

Говорят, что все Иры — сладкоежки.

В детстве Ирочка — чувствительный и обидчивый ребенок.

В процессе познания мира, многие вещи будут ее одновременно интересовать и пугать.

Дружба

С юных лет она будет превосходным манипулятором. С другими детьми Ира будет сходиться плохо, но чрезмерная мнительность и обидчивость с каждым годом будут слабеть и к начальной школе она станет обычной веселой и беззаботной девочкой. Возможно, начнет больше дружить с мальчиками и будет напоминать девочку — хулигана.

Отношения с семьей

Маленькая Ира будет расти папиной дочкой, близость с отцом она не утратит на протяжении всей жизни. Матери она тоже будет помогать, но с меньшим желанием. С возрастом потеряет с ней контакт.

Если Ира будет старшим ребенком в семье, то она со всей ответственностью подойдет к воспитанию своих младших братьев и сестер.

Больше всего малышку будут привлекать копания папы в автомобиле или ремонт домашней техники.

Школа

В школе станет прилежной ученицей. За похвалу и хорошие отметки она будет очень стараться. В этот период она может открыть для себя спорт и достичь в будущем в этом направлении больших успехов. У многих взрослых после общения с ней возникает ощущение, что девочка не по годам развита.

Переходный возраст

Став подростком, Ирина уже точно знает, какой род занятий она выберет. В этот период она замечает, что мальчики вокруг нее вьются и намекают совсем не на дружбу. Мужскую любовь познает поздно, но в целом довольно удачно и безболезненно.

Знаменитости-тезки

  1. И. Слуцкая (род. 1979) — российская фигуристка, двукратная чемпионка мира (2002, 2005), первая в истории семикратная чемпионка Европы по фигурному катанию (1996, 1997, 2000, 2001, 2003, 2005, 2006), заслуженный мастер спорта;
  2. И. Хакамада (род. 1955) – российский политик и государственный деятель, ведет курсы в МГУ и проводит мотивационные тренинги;
  3. И. Алферова (род. 1951) — актриса театра и кино;
  4. И. Чащина (род. 1982) — спортсменка по художественной гимнастике.

Женское имя Ирина появилось в русском именослове давно. Оно произошло от имени древнегреческой богини Эйрены и означает «спокойствие», «мир». Вначале считалось на Руси дворянским. Многие исследователи предполагают, что оно имеет лексические связи с такими именами для девочек как Арина, Ярина, Ирена.

Астрология имени

  • Знак Зодиака: Телец
  • Планета-покровитель: Венера
  • Камень-талисман: опал
  • Цвет: бледно-голубой
  • Дерево: каштан
  • Растение: ландыш
  • Животное: сова
  • Благоприятный день: пятница

Черты характера

Тайна имени Ирина скрывает властную, сильную, коммуникабельную, решительную и самостоятельную личность. Такая женщина четко знает свои возможности. Девушка умело строит на перспективу планы, ставит выполнимые задания, а потому достигает их с завидной успешностью. Она хорошо владеет даром слова и наделена чувством юмора. Это помогает ей выбраться из лабиринтов человеческих взаимоотношений. Общительная и веселая, она в действительности скрытный человек.

Ирина хорошо учится в школе, стремится получить престижное образование, сделать удачную профессиональную карьеру. Работая в мужском коллективе, пользуется авторитетом и уважением из-за ответственности и покладистости характера, настойчивости. Ей можно поручить любое сложное задание, и она всегда найдет пути решения. Она считает, что личные проблемы никогда не должны стать достоянием общественности.

Отрицательными чертами характера девушки с именем Ира является гордыня, скептическое отношение к некоторым человеческим слабостям, склонность к предательству во время решения важных для нее меркантильных вопросов.

Увлечения и хобби

Ирина уделяет немало внимания моде и своей внешности. Свободное время отдает посещению салона, шопингу, парикмахерской, дружеской встрече. Она вряд ли найдет «паузу» для того, чтобы заняться вышиванием или вязанием, но умеет ценить ручную работу, хорошо знает тонкости такого мастерства. К спорту относится без особого «фанатизма», лучшим отдыхом считает сон и домашнюю тишину.

Профессия и бизнес

Хорошее воспитание и отцовская «наука» делают Ирину отличным дипломатом, хорошим руководителем. Она умеет управлять подчиненными без повышения голоса, нравоучений и административных рычагов. Такая женщина уважает людей и получает взамен слова благодарности и убедительные результаты коллективного труда.

Ирина нуждается в общении, ей приятно быть в центре внимания. Такая черта характера помогает добиться лидерских позиций в политической сфере. Успешной является работа в должности менеджера, психолога, адвоката, прокурора, бизнесмена, преподавателя.

Здоровье

Девушка по имени Ирина умеет сдерживать эмоции, однако это отрицательно сказывается на ее здоровье. У нее возможны перепады кровяного давления до опасно низких показателей. Вегетососудистые заболевания, которые чаще всего ей диагностируют, могут быть наследственными и требуют регулярных курсов профилактики.

Секс и любовь

В любви Ирина ищет романтических приключений, душевных волнений, страсти. Это яркая и смелая личность. Процесс самоутверждения проходит через сексуальное влечение, уверенность в правильности поведения с партнером. Такая женщина никогда не признается в неудовлетворенности половым актом. Девушка привыкла сама выбирать мужчин, поэтому не терпит настойчивых и навязчивых ухаживаний. В любви она искренняя и нежная. Не переносит молодых людей с выраженными чертами «нарциссизма» (исключительной самовлюбленности).

Семья и брак

Замуж Ирина выходит поздно или внезапно, решение принимает осмысленно. Ее избранником может стать как давно знакомый человек, так и мужчина, к которому она неожиданно воспылает любовью. Но этот человек должен полностью соответствовать ее идеалам.

В супружестве Ирина считает главными взаимоуважение и любовь, а не секс. Она очень дорожит доверием мужа, семейными традициями и ценностями. С любимым супругом и хорошей семьей может горы перевернуть. Но никогда не станет просто женой или терпеливой и прекрасной мамой, даже в очень обеспеченной семье. Работа для такой женщины - далеко не пустой вопрос.

Женское имя Ирина имеет греческое происхождение. Его этимология восходит к мифологической богине Эйрене, которая олицетворяла мирную жизнь. Поэтому значение имени Ирина трактуется как «мирная» («покой, мир»). Наряду с женским вариантом имеется также его мужская форма (по православным святцам – Ириний, по католическим – Ириней).

Еще в Средние века на Руси именем Ирина нарекали своих дочерей в семьях разных сословий. В среде купцов и крестьян распространенной формой была , а среди дворян – Ирина. В обиходе использовались и такие синонимы, как Ирина, Ярина. Под влиянием языков Западной Европы возникли различные разговорные формы: Ирена, Ирен, Ирэна, Ирэн.

Существуют также древние церковные варианты имени Ирина: Арина, Ириния, Орина, Ярина. Сегодня они стали использоваться как самостоятельные имена, равно как и их короткие формы – , Рена, .

Главная характеристика имени Ирина: самостоятельность, решительность, трезвая оценка действительности, коммуникабельность.

Внешне обладательница этого имени может производить впечатление независимой, холодной, прямой и резкой в суждениях женщины с безупречным поведением. Однако под этой маской скрывается суть того, что означает имя Ирина, в частности, любящее сердце, широкая душа, бескорыстие. Ей свойственно понимание силы слова, способного ранить или излечить.

  • Обладательницы имени Ирина – это экстраверты, которые легко приспосабливаются к разным условиям, стремятся посвящать себя полностью благим делам.
  • Они терпеливы до жертвенности, высоко ценят покой и утверждают себя через любовь.
  • Женщины с именем Ирина отличаются «синдромом отличницы» и являются положительным примером перфекционистки, стремящейся к совершенству во внешности, работе, семье.
  • В имени Ирина все эти качества гармонично сочетаются и не нуждаются в педагогическом воздействии, что благоприятно сказывается на ее судьбе.

Детство, юность

Начиная с нежного возраста, девочки по имени Ирина проявляют самостоятельность, ответственность, чувство справедливости.

Они высказывают нежность и любовь к своим родителям. Но по определению – это папины дочки.

Они с большим удовольствием помогают отцу в его «мужских» занятиях (ремонт авто, рыбалка и пр.), а не возятся по хозяйству с мамой. Учеба в школе не доставляет родным хлопот, а дома она отличается исключительным послушанием и доброжелательностью.

Юные обладательницы имени Ирина отличаются хорошими способностями к творчеству, особенно, рисованию, рукоделию. Увлекаются чтением детективов, приключенческой литературы и фэнтези. Они любят кино, легко находят общий язык со своими сверстниками. С этих лет начинают привлекать проблемы ботаники, географии, астрономии.

У Ирины много подруг, но она предпочитает общество мальчишек. С ними у нее много общих интересов: посещение спортивных секций, дворовые игры и т. п. Уже в этот период начинают проявляться ее аналитический склад ума в сочетании с женской логикой, раскованность в общении с мужчинами, принципиальность в суждениях.

Деловые качества

Нареченные именем Ирина словно рождаются для реализации серьезных планов жизни. Они принадлежат к тому редкому типу женщин, перед которыми открываются все двери. Однако для использования своего потенциала Ирина должна верить в свои силы. Важной мотивацией ее карьерного роста является стремление к высокому уровню благосостояния. При этом ей чужды неправедные пути достижения цели (авантюры, махинации, спекуляции и пр.). Им она предпочитает честный труд, использование связей в обществе.

  • Определяющие деловые качества обладательницы этого имени – ответственное отношение к выполняемой работе, тактичность, быстрое налаживание контактов, сохранение самообладания и умение «держать лицо» в самых экстремальных ситуациях.
  • Хорошим стимулом для достижения высоких результатов может стать похвала, как со стороны начальства, так и рядовых сотрудников.

Ири́на Эдуа́рдовна Слу́цкая (российская фигуристка, заслуженный мастер спорта России)

Носящая такое умиротворяющее имя Ирина при выборе профессии тяготит к женским специальностям или к таким, где имеется непосредственный контакт с людьми. Она может с успехом работать:

  • дипломатом,
  • юристом,
  • врачом/медсестрой,
  • психологом,
  • преподавателем,
  • актрисой,
  • модельером,
  • парикмахером,
  • продавцом.

Если она не выходит рано замуж, ей по плечу окончание престижного вуза, параллельное освоение нескольких иностранных языков, компьютерных технологий, фотодело.

В этом случае она сможет реализовать свои знания, навыки в научно-технической сфере как толковый руководитель. Уязвимым местом является то, что Ирина не всегда сосредотачивается на одном процессе и иногда не доводит начатое дело до конца.

Секс, любовь, семья

При всей своей безупречной нравственности, Ирина очень влюбчива, но увлекаясь, она всегда сохраняет независимость и никогда не теряет головы.

  • Мужчины, в свою очередь, воспринимают благосклонность женщин с именем Ирина как величайший подарок судьбы. Может быть, поэтому в ее жизни безответной любви не бывает.
  • Они сохраняют свою притягательность даже на склоне лет, до глубокой старости.

Ирина обожает флирт с изысканным ухаживанием, разговорами на тончайшей грани дозволенного. В сексе она максималистка: он для нее или все, или ничего. Случается, что даже самый пылкий любовник не может избавить ее от чувства неудовлетворенности.

К выбору мужа Ирина подходит со свойственной ей основательностью. Важными критериями ее избранника являются внешняя привлекательность, состоятельность или же перспективность.

  • Замужняя Ирина никогда не стремится играть главенствующую роль, а полностью полагается на мужа.
  • Она способна растворится в семье, если муж будет подчеркивать ее значительность в их совместной жизни.
  • Ирина, как правило, проявляет заботу о своем супруге, хранит ему верность, помогает стать успешным.

Она прекрасная мать , воспитывающая своих детей с применением новейших педагогических методик. Ее дом – это обитель уюта и чистоты. И здесь сказывается ее натура перфекционистки.

Имя Ирина, одно из самых популярных имен в русском языке. А если взять еще и имена производные, то оно войдет наверно в тройку популярных женских имен. От имени Ирина произошли имена - Арина, Ярина, Иринья. В разное время их популярность даже превосходит исходное имя.

Но что же означает имя Ирина. Считается, что имя ирина произошло о имени богини Эйрены (Εἰρήνη - "мир"). Это богиня из древнегреческой мифологии отвечаю за мирную жизнь. Некоторые производные имена имеют "собственную" этимологию. Так Ярина некоторыми специалистами считается произошедшим от имени славянского бога Ярило. Но у этой гипотезы, немного сторонников. Более подробную историю имени читайте в статье "Происхождение имени Ирина".

Значение имени Ирина для девочки

Ирина растет активным ребенком. Она с удовольствием будет ходить во всевозможные кружки и заниматься интересными ей вещами. Растет она достаточно самостоятельным ребенком и скорее даже сама вас о таких занятиях попросит. Не нужно ее чему либо заставлять. Даже если вы и добьетесь тактической победы, в будущем ничего хорошего из этого не выйдет.

Девочка иногда проявляет вспыльчивость. Это свойственно Иринам, но не спешите ее ругать. Скорее всего это ранее сдержанный гнев или особенность темперамента. Постарайтесь найти подход к ребенку и не ждите быстрых изменений.

Здоровье у девочки хорошее, однако у Ирин часто бывают проблемы с кожей. Это доставляет особенно подростковом возрасте много проблем. Только регулярный правильный уход и здоровое питание помогут справиться с этой проблемой.

Сокращенное имя Ирина

Ира, Ирка, Ина, Ирэна, Ирен, Ирэн, Ирэна, Рина , Рена.

Уменьшительно ласкательные имена

Иринка, Иришка, Иринка, Ириша, Ируша, Ируня, Ируся, Ирочка, Иронька, Ирушка, Ерина, Иринья, Инуля.

Имя Ирина на английском языке

Имя Ирина для загранпаспорта - IRINA. Это правильная транслитерация согласно правилам транслитерации принятым в России в 2006 году.

Перевод имени Ирина на другие языки

на арабском - ايرين (Сальма –мир)
на белорусском - Ірына
на болгарском - Ирина, Ирена
на венгерском - Iréne
на греческом - Εἰρήνη
на иврите - אירנה, и ירינה‎
на ирландском - Eireen
на испанском - Irene
на итальянском - Irene
на китайском - 伊丽娜(Читается как "И ли на")
на латвийском - Irene
на немецком - Irene
на польском - Irena
на португальском - Irene
на румынском - Irina
на сербском - Ирина
на украинском - Ірина
на финском - Irene
на французском - Irène
на чешском - Irena

Имя Ирина по церковному (в православной вере) имя остается неизменным - Ирина. Конечно Ирина может выбрать и другое церковное имя для крещения.

Характеристика имени Ирина

Ирине можно дать несколько ярких характеристик. Она активна, дружелюбна, целеустремленная. Ее активная жизненная позиция иногда настолько разительна на фоне других людей, что бросается в глаза. К сожалению у Ирины не всегда есть на это силы и настроение. Бывают периоды в жизни Иры, когда все валится из рук, но обычно это быстро проходит.

Целеустремленность ей помогает в продвижении по службе. Работник она ответственный и легко уживается в коллективе. Она ставит работу часто важнее семьи и здоровья, что при потери работы приводит ее в сильно замешательство. Ира любит когда ее хвалят, так называемый "синдром отличницы".

Семь у Ирины занимает хоть и важное, но зачастую не первое место. Она не любит подчинятся и ищет партнера или равного или уж с очень выраженными лидерскими качествами. Детей своих очень любит как любая мать. В отношении детей Ира часто полагается на свою интуицию. Иногда даже может показаться, что у нее есть педагогическое образование. На самом деле Ира педагог от Бога.

Тайна имени Ирина

Ирина очень проницательный человек и смотрит в суть происходящего. У вас не получится ее обмануть если она сама не "рада обманываться". Ее интуиция позволяет ей быстро и безошибочно принимать решения. Однако при высокой важности решения и волнении она может и ошибаться, о чем потом сильно переживает. Иринам не рекомендуется принимать решения на основе эмоция. Только полное отсутствие эмоционального фона позволит ей по настоящему к себе прислушаться.

Планета - Венера.

Знак зодиака - Телец.

Тотемное животное - Сова.

Цвет имени - Светло-голубой.

Дерево - Каштан.

Растение - Ландыш.

Камень - Опал.