초보자를 위한 이탈리아어 사전. 이탈리아어, 러시아어 사전 온라인

27.06.2020

2016년 6월 21일

시간을 낭비하지 말고 몇 번의 수업 후에 의사소통을 시작하세요. 이탈리아 인은 친절한 사람들이고 "의무없이"그렇게 말하는 것을 꺼리지 않고 자국을 향해 첫발을 내딛는 모든 사람을 열정적으로 받아들이므로 훈련을 위해 연락처를 찾을 가능성은 거의 100 %입니다.
✓ 이탈리아어를 배우기 시작했고, 서둘러 원어민과 대화를 시작하려는 모든 사람을 위한 것입니다.
✓ 이탈리아의 행복을 얻고 싶은 분들은 꿈을 향해 발걸음을 옮겨보세요.
✓ 공부에 효과적으로 시간을 보내려면 가능한 한 빨리 연습을 시작해야 합니다.

이탈리아어의 발음은 매우 간단합니다. 문자 "L, l"은 거의 "l"처럼 발음되며[편의상 "러시아어 문자"에서는 "љ"로 작성됨] 문자 "E, e"는 대부분의 경우 " 이자형". 또한 이탈리아어에는 이중모음, 삼중모음, 다모음(두 개 이상의 모음 소리가 하나로 합쳐지는 경우)이 있어 사전 훈련이 필요합니다. 그리고 첫 글자가 "mute"이고 두 번째 글자가 항상 매우 부드럽게 발음되는 "gl"과 "gn"의 문자 조합, 즉 "l"과 "ny"(이 설명은 약간 원시적입니다. 그러나 이 경우에는 꽤 수용 가능합니다). 또한 이탈리아어에는 "x"라는 소리가 없지만 bkuva "h"(akka)가 있으며 항상 음소거되거나 뒤따르는 소리가 "변경"된다는 점을 기억해야 합니다. 이 주제에 대해 더 깊이 알고 싶은 분들을 위해: .
이탈리아어 단어의 강세는 끝에서 두 번째 음절에 오는 경우가 많습니다. 강세가 마지막 음절에 해당하면 모음 문자는 발음 구별 부호(중음 또는 급성)로 표시됩니다.
종종 문자에 해당하는 단어가 있습니다. 나읽을 수 없지만 이전 자음을 읽는 데 영향을 미칩니다. 예: cia [차] gia [ja]. 이 글자가 강세를 받거나 모든 1인칭 복수 동사의 공통 어미에 있는 경우. (-iamo) 다음은 발음됩니다

대화를 시작하는 데 필요한 필수 문구

먼저 인사드리겠습니다:
안녕하세요! 안녕! - 챠오![차오]
만날 때, 헤어질 때 가장 흔히 하는 말은 (러시아어처럼): 안녕 - 안녕 안녕.
안녕 안녕! — 고약![저장]
친숙하고 정중한 의사소통을 위한 보편적인 인사말입니다.
좋은 오후/아침이에요! — 부온 조르노![buOnjOrno]
좋은 저녁이에요! — 부오나 세라![부오나스시대]
안녕히 주무세요! — 부오나 노트![부오난오테]
이 인사말은 함께 쓸 수도 있고 따로 쓸 수도 있습니다(함께 쓰는 경우가 더 많습니다).

예 - Sì[시] / 아니 아니[하지만]
감사합니다— 그라치에[우아함]
제발 (요청에 따라) - 호의에 따라[동료가 좋아하는 것]
제발 (감사 후) —프레고[프리에고]
천만에요 - 디 니엔테 [디 엔테]
좋아요! 괜찮은! 엄청난! — 좋아요! 바 베네[바 베네] ! 페르페토[퍼프에토] !

"안녕 교환"에 대한 다양한 종류의 문구:
어떻게 지내세요? 어떻게 지내세요? — 와서 머물까?[코메스테이]
어떻게 지내세요? — 어서 해봐요?[코메역]
어떻게 지내세요(lit. 어떻게 지내세요? 그리고 친숙한 의사소통을 위해서만) - 어서 해봐요?[코메와]
답변으로:
잘 지내요. 잘 지내요. — 스토 베네.[백베네]
그저 그래. —코시 코시.[염소 염소]
심하게. — 남성.[마에에]
모든 것이 정상입니다.(Come va?에 대한 응답으로) - 바 베네.[바 베네]

의사소통을 통해 감정을 표현하세요.
만나서 반가워요). — Piacere di conoscerti.[piachEre di konOcherti]
만나서 반가워요). — Piacere di conoscerLa. [piachEre di conOsherla]
그리고 나는 (대답으로) 기쁘다. — 피아세레 미오.[pyachEre mio]
기쁘다/기뻐요.— Sono contento/contenta. [sono contEnto/contEnta]
매우 행복해요/행복해요. — Molto lieto/lieta.[쏟아지고 있다/날고 있다]
만나서 반가워요/기뻐요. — Sono felice di vederti.[sOno feIche di vedErti]

이해 정도를 설명하세요.
이해했어요/이해했어요. — 호 카피토.[카피토에 대해서]
모르겠어요. — 카피스코 아님.[카피스코 아님]
분명한. 알았습니다. — È 치아로. 카피토.[에 캬로] [capIto]
(말해 보세요) 좀 더 천천히 말씀해주세요. — Parla (parli) più lento (피아노), per favorite. [pArљa 음료 љEnto(취한) 호의 당]
반복(반복)해주세요. — 리페티(ripeta), 선호에 따라. [이 동료들이 좋아하는 것을 찢어라]
나는 그것을 모른다. — 그렇지 않아요.[그렇지 않아]
이탈리아어로 무엇이라고 하나요? — 이탈리아어로 주사위를 굴리시나요?[kome si diche in italiano]
내 말 이해해요? — 미 카피시?[미카프이시]
러시아어/영어를 할 수 있나요? — 팔리 루소/영어?[parly russo/ingљEze]

명시적인 동의/비동의:
나는 동의하지 않습니다.— (비) — Sono d'accordo.[(비)소노 다코르도]
당신 말이 맞아요. — 하이 라지오네.[ay rajOne]
네가 틀렸어. — 하이 토르토. [아 토르토]
물론이지! — 그렇죠, 그렇죠![시, 젠장]
물론 그렇습니다/아니요. — Assolutamente sì / no.[assolutamEnte si/no]
사실 맞아요. — 프로프리오 코시. [프로프리오 코지]
나는 반대한다…(무엇) - 소노 콘트라리오 / -a a…[withOno카운터-아리오]

온라인 커뮤니케이션의 경우:
여기 계세요? — 시세이?[치세이]
나는 여기 있다. — 소노 퀴.[소노 쿠이]
내 말 안 들려? — (비) 미 센티?[(비)미센티]
안 들려요. — (비) 티 센토.[(비)티센토]
당신은 나를 보지 않습니까? — (비) Mi vedi?[(비) mi vEdi]
나는 당신을 볼 수 없습니다. —(비) Ti vedo.[(비)티 vEdo]
나는 당신의 말을 잘 듣습니다/나쁘게 듣습니다. — 티 센토 베네 / 남성.[티 센토 베네/남성]
아주 좋은하지. — 논 트로포 베네.[논트로포베네]
다시 전화하겠습니다 … — 티 리치아메로…[티 리카마레O]
... 5분 안에요. — ...fra* cinque minuti.[fra chInque minUti]
… 한 시간 안에. — ... tra* un'ora.[트라 운 오라]
전화해요/전화해요... — 티 치아모(현재의) / 치아메로(bud.)** ... [ti kYamo/kyamareO]
… 며칠 후. — … 네이 프로시미 조르니.[아니 프로시미 조르니]
... (오늘) 저녁. — ...스타세라.[스타스시대]
… 내일. — ... 도마니.[돔애니]
… 토요일에.(요일 참조) - ... 사바토. [사바토]
내 컴퓨터(태블릿)이 작동하지 않았습니다. — Il mio 컴퓨터(태블릿)는 기능이 없습니다. [iљ mIo 컴퓨터 비 전자 기능]
인터넷에 문제가 있어요. — 인터넷에 문제가 있습니다.
보내다-mandare:io 만도/tu 만디(현재) [mando/mandi]
io ho mandato / tu hai mandato (과거) [o mandato/ay mandato]
받다—ricevere:io 리세보/tu 라이스비(현재) [richEvo/richEvi]
이오 호 라이스부토/tu 하이 라이스부토.(과거) [richevUto/ai richevUto에 대해]
* 현대 이탈리아어의 전치사 tra/fra는 동일하며 유포니를 위해 보다 편리한 조합으로 사용됩니다.
** 이탈리아어에서는 동사의 양상이 부정사로 표현되지 않고 많은 경우 러시아어처럼 중요한 의미를 갖지 않기 때문에 현재 시제는 종종 미래의 행동을 표현하는 데 사용됩니다(특히 구어체 연설에서).

러시아어와 마찬가지로 이탈리아어에서도 동사는 인칭, 숫자 등에 따라 변경됩니다(자세한 내용은:). 따라서 동일한 동사로 자신에 대해 이야기하거나 질문할 때 동일한 동사가 다른 형태를 갖게 됩니다.
내 이름은 … — 미 치아모* …(lit. “나는 부름을 받았습니다”) [mi kYamo]
이탈리아인들은 비공식적인 상황에서 "you"를 사용하여 의사소통하는 경우가 거의 없기 때문에 2인칭 단수 형태가 더 자주 사용됩니다.
이름이 뭐에요? — 티 치아미로 오세요?(lit. “당신은 무엇이라고 불리나요?”) [kome ti kyami]
이름이 뭐에요? — 시 치아마 오세요?[코메시캬마]
* 동사 chiamare는 "to call"과 "to call"에 모두 사용됩니다.

“to be”(essere) 동사는 현재 시제로 사용되며 “I am...”이라는 구문을 사용하여 이름을 말하는 것을 포함하여 많은 구문을 구성할 수 있습니다.
그래요) … — 그래서 아니야...[그래서 아니야]
… (이름). — … (이름).[n옴]
... 러시아어 / 러시아어. — ... 루소 / 루사.[루소] / [루사]
… 모스크바에서. — ...디 모스카.[디 모스카]
...학생/학생. — …학생/학생.[학생엔테] / [학생에사]
... 외롭다 / 외롭다. — ...하나의.[노래(o)љ]
… 기혼. — … 스포사토 / 스포사타.[스포아토] / [스포아타]
...이혼했습니다/이혼했습니다. — …divorziato/divorziata.[이혼아토] / [이혼아타]
... 홀아비/과부. — …베도보/베도바.[브에도보] / [브에도바]
... 약혼 / 약혼했습니다. — …피단자토/피단자타.[피단즈아토] / [피단즈아타]
동사 “essere”의 형태로 질문할 수 있는 질문:
당신은 어디에서 왔나요? — 디 비둘기 세이? [디비둘이 말해요]
당신은 결혼했어요? — 세이 스포사토 / 스포사타?[sei spozAto/spozAta]
우리는 “살다”(vivere)와 “거주하다”(abitare)라는 동사를 사용하여 위치를 정의합니다. 전자는 더 넓은 개념을 의미하고, 후자는 특정 장소에서 살아가는 구체적인 과정을 의미한다.
당신은 어디에 살고 있나요? — 비둘기 비비/아비티?[비비비비/아비티]
저는 러시아 모스크바에 살고 있습니다. — 러시아의 Vivo / Abito a Mosca. [러시아의 비보] / [아비토 아 모스크바]
— 전치사 "in"(in the country)과 "a"(in the city)는 의미가 비슷하지만 이탈리아어에서는 서로 다른 목적으로 사용됩니다.

이탈리아인들은 일에 관해 직접적으로 질문하는 경우가 거의 없지만 “인생에서 무엇을 하시나요?”라는 표현을 사용합니다. “체 파이 넬라 비타?” 일에 대한 질문을 의미합니다. 일상적인 의사소통에 대한 이탈리아인의 교육은 훨씬 덜 중요하지만, 모든 사람은 잠을 자고 해고의 위험 없이 "un bel posto"(좋은 직업, 높은 급여), "stipendio"를 얻는 것을 꿈꿉니다(편리한 계약). 그리고 직장에서 최소한의 고용으로.
당신은 인생에서 무엇을 합니까? - 체 파이 넬라 비타? [ke fay neљљa vita]
무슨 소용이 있나요? - 체 파이 디 벨로요? [ke fi di bello]
직업이 뭐예요? - 체 라보로 파이? [ke љavOro 페이]
뭐하세요? Di che cosa ti occupi? [di ke koza ti Occupy]
나... - 소노... [withOno]
...의사 - 의료진. [메디코]
...주부 - 카살링가. [잉가가 말했다]
나는 일한다... - Faccio... [faccio]
...의사 - 일 도트레. [iљ dotTore]
난 일하는데... - 라보로가 와...
관리자... - 관리자 [mEnager]
저는 직업이 경제학자입니다. — Sono economista di mestiere. [sono ekonomista di mastere]
졸업/졸업했습니다(고등교육에 대해)... - Mi sono laureato / laureata [mi sono laureato / laureata]
소노 학생/학생. [withOno 학생Ente/studentEssa]
스튜디오 all'Università(델 테아트로). [스튜디오 аљUniversity]
➡

무엇을 먹었는지에 대한 질문을 더 자주 들을 수 있습니다... 이 질문에 대해 자세히 답변할 수 있으며 이에 대한 응답으로 특징적인 때리기와 몸짓으로 똑같이 다채로운 이야기를 들을 수 있습니다.
밥 먹었어? / 밥 먹었어? — 만지아토?[ay manjAto]
오늘 무엇을 먹었나요/먹었어요? — Cosa hai mangiato oggi?[코자 아이 만즈아토 오지]
나는 오늘 피자를 먹었다/먹었다. — 오기 호 만지아토 우나 피자.[오지 오 만지아토 우나 피자]
어제 나는 식당에 있었습니다. — Ieri sono stato/stata al ristorante. [예리 소노 stAto / stAta aљ ristorAnte]
내일 우리는 친구들을 만날 예정입니다. — Domani ci incontriamo con gli amici. [domAni ch'inkontriAmo con li amIchi]

동사 “have”(avere)를 사용하면 나이를 포함한 많은 것에 대해 이야기할 수 있습니다.
숫자와 숫자에 대한 추가 정보:
저는... 살이에요. — 호… 아니.[약...애니]
나는 가지고있다 … — 호...[영형…]
... 어린이 / 아들 / 딸. — ...figli / figlio / figlia.[필야/필료/필야]
...형제/자매. — ...fratello/sorella.[fratElљo/sorElљa]
... 부모님 / 엄마 / 아빠. — … genitori / mamma / papà.[janitOrie/mAmma/아빠]
나는 (2, 3...) ...을 가지고 있습니다.— 호(due, tre...) ...[o (due, tre...)]
... 아이, 아이. — ... 무화과.[필야]
... 아들. — … 에프이글리.[필야]
... 딸. — … 무화과.[파일]
... 형제, 형제/자매, 자매. —…프라텔리/소렐[fratElli/sorElљe]
몇 가지 질문을 해보세요:
몇 살이에요? — 콴티 아니 하이?[쿠안티 애니에이]
자녀 있어요? — 하이 피글리?[아 이놈아]
당신은 형제 나 자매가 않습니다? — 하이 프라텔리 오 솔렐?[SorElљe에 대한 fratElli]
아시다시피, 러시아어 "I have"로 된 모든 것은 과자부터 욕망까지 이탈리아어로 "(io) ho"로 되어 있습니다.

이탈리아인은 다정한 사람들이고 칭찬과 온갖 종류의 인사를 간과하지 않으므로 즉시 별도의 노트를 시작하고 새롭거나 좋아하는 문구를 적어 두는 것이 좋습니다. 동사로 시작하는 처음 몇 개 에세레(될 예정) 그리고 평균(가지다):
너 … — 세이...[말하다]
… 잘했어요/똑똑해요. — …브라보/브라바.[브라보/브라바]
... 매우 똑똑해요/똑똑해요. — …몰토 인텔리전트.[mОљto IntelligenceEnte]
... 자기야. —…카리노/카리나.[카리노/karIna]
당신(당신은)… — 하이...[아야]
... 좋은 물리적 특성. — ...벨 피시코에요.[운 베이 피지코]
… 좋은 캐릭터. —...un buon carattere.[un buOn karAttere]
… 아름다운 얼굴. — ...정말 좋지요.[운 바이 비조]

동사 “like”(piacere)를 사용하여 자신의 취향을 표현하고 다시 칭찬할 수 있습니다.
좋아요 … — 미 피스...(단수 및 동사) [mi pYache]
... 이탈리아. — ... 리탈리아.[이탈리아]
... 이탈리아어. — ... 이탈리아어.[리탈아노]
… 여행하다. — ... 비아기아레.[viajAre]
… 음식을 요리하세요). — ... 쿠시나레.[쿠친아르]
… 당신의 미소. — ...정말 죄송합니다.[iљ Uo sorrIzo]
… 너의 목소리. — … 라 투아 목소리.[ља tUA vOche]
... 토크 토크. — …parlare con te.[parљAre kon te]
좋아요 … — 미 피아치오노...(복수) [mi pYachchono]
… 너의 눈. — …나는 tuoi occhi.[그리고 투오이 오키]
… 당신의 말. — ... 화요일 가석방.[ље tУе parОље]
… 딸기. — … 르 프래골.[프랑스어]
… 사과. — ... 르 멜레.[이미]
같은 동사로 부정적인 문장을 만드세요:
나는 좋아하지 않는다… — 아니 미 피스...(단수 및 동사) [non mi pYache]
나는 좋아하지 않는다… — 논 미 피치오노…(복수) [non mi pyachchono]

작별 인사를 하기 위해서는 많은 표현이 있지만, 특히 이를 위한 "ciao"가 있기 때문에 모든 표현을 한꺼번에 외울 필요는 없습니다.
안녕히 가세요! — 도착했어요![도착Erchi] (“당신”의 정중한 표현 – 도착자La!) [arriveEarl]
또 봐요! — Ci vediamo![치 베디아모]
어떤 경우에 사용되는지 설명이 필요한 작별 인사가 많이 있습니다. 모두 전치사 "a"를 사용합니다.
나중에 봐요. — 프레스토.[a presto] (다음 회의에서 확실한 합의가 없는 경우)
(회의) "나중에" 뵙겠습니다. — 빨리 tardi.[그리고 나는 TARDI를 마신다] (나중에 만나고 싶을 때)
(회의) "후". — 도포.[a dopo] (어떤 일이나 행사 후에 만나고 싶을 때)
내일까지. — 도마니.[집애니]
작별 인사를 할 때 그들은 종종 좋은 하루/저녁을 기원하지만 동시에 day와 evening이라는 단어는 약간 다른 의미(이벤트로 가득 찬 하루)와 형태를 갖습니다.
좋은 하루 보내세요! — 부오나 조르나타![부오나 조나타]
좋은 저녁이에요! — 부오나 세라타![부오나 시르아타]
잘 했어! — 부온 라보로![부온 자보로]
즐겁게 공부하세요! — 부온스튜디오![부온 스튜디오]
즐거운 독서 되세요! — 부오나 레투라![buOna љettUra]
즐거운 시청 되세요! — 부오나 비전![buOna visiOne]
소원 안녕히 주무세요 — « 부오나 노테/노타타" -다소 친밀한 성격을 가지고 있으며 긴밀한 의사 소통이 가능합니다. 피상적 인 지인이 있으면 자정 5 분 전이라도 "buona sera / serata"이면 충분합니다. "익숙한" 이탈리아어 "buono" 외에도 "잘자"에 대한 매우 일반적인 소원인 "serena notte"도 있습니다.
형용사의 어미는 성별과 수에 따라 달라지며, 혼합형과 남성형, 여성형에는 복수형이 있습니다. 게다가 이탈리아어에서는 일부 어미의 잘림이 흔한데, 이는 글쓰기에도 반영됩니다: 남성 단수 형용사 buono=buon, bello=bel.
만나서 반가워요). — Piacere di conoscerti.[piachEre di konOcherti]
피아세레 미오. — (대답으로) 기쁘네요. [pyachEre mio]
기쁘다/기뻐요. — Sono contento/contenta. 소통을 위한 첫 번째 문구”

해외 여행을 좋아하는 많은 사람들은 이탈리아 방문을 꿈꿉니다. 그러나 처음으로 유럽에 진출하는 초보 관광객들은 이 나라를 계획하지 않도록 조심합니다. 가장 큰 어려움은 이탈리아어를 모른다는 것이고, 어떻게든 이탈리아에서는 영어를 바랄 수 없습니다.

놀라시겠지만 사실 여러분은 이미 이탈리아를 여행하는 데 필요한 최소한의 어휘를 갖고 있습니다. 모국어의 많은 단어가 라틴어(이탈리아어라고 가정)에 뿌리를 두고 있기 때문입니다.

전사와 번역을 통해 관광객을 위한 기본 이탈리아어 단어를 배우고, 현지인들과 진심으로 친해지기만 하면 여행이 아마도 성공할 것입니다.

언어를 모르고 자신을 설명하는 방법 - 의사소통의 심리학

현지 언어를 모르면 거의 모든 국가를 이동할 수 있지만 대부분의 경우 이것은 여행을 방해하는 다른 이유를 숨기기 위해 고안된 말도 안되는 문제입니다.

이탈리아는 어떤가요? 현지인들은 낯선 사람을 어떻게 대하나요? 이탈리아인들은 외국 방문객들이 자국에 관심을 보이는 것을 좋아합니다. 만약 당신이 그들의 모국어로 말하려고 노력한다면, 비록 틀리더라도 그들은 분명히 당신을 도울 것입니다. 예의 바르고, 손을 잡지 말고, 긴장하지 말고, 말할 때 반드시 눈을 마주치세요.

수화를 사용하여 의사소통할 수 있는 기회가 훨씬 더 많으므로 첫 번째 몸짓이나 소리로 대화 상대에게 그가 얼마나 필요한지 보여주십시오.

부끄러워하지 말고 모국어로 자신을 설명하십시오. 이렇게하면 지나가는 사람이 당신이 미친 사람이 아니라 단지 외국인이라는 것을 빨리 이해할 것입니다. 당신이 멈춘 사람이 당신의 모국어를 최소한 최소한이라도 알 수도 있을 가능성이 높습니다. 관광객들이 모든 언어로 의사소통을 시도한 경우가 많았고, 대담자는 실제로 동포로 밝혀졌습니다.

전사 및 번역이 가능한 관광객을 위한 이탈리아어 단어

귀하의 편의를 위해 우리는 관광객을 위한 모든 기본 이탈리아어 단어를 주제별로 분류하고 러시아어로 번역할 것입니다. 경고: 우리는 문법, 철자법 또는 기타 중요한 측면을 공부하지 않습니다. 오늘 우리의 목표는 올바른 교통 수단이나 호텔을 찾고, 카페에서 음식을 주문하고, 쇼핑을 갈 수 있도록 가장 간단한 단어 연결을 구성하는 방법을 배우는 것입니다.

당신의 문장이 서투르더라도 이탈리아어로 된 문구가 될 것입니다. 관광객에게는 이것은 대담자를 이기고 필요한 정보를 얻는 데 충분합니다. 이름으로 의사소통을 할 수도 있습니다. 여기서는 이것이 허용됩니다.

지인, 의사 소통, 예의 바른 단어 :

좋은 아침, 좋은 오후-buon giorno (buon giorno);
안녕하세요 - buona sera (부오나 선생님);
안녕, 안녕 – 챠오(ciao);
안녕히 주무세요 - buona notte (buona notte);
안녕 –도착자시(arrivederchi);
잘 지내세요 – Come va (come va);
곧 뵙겠습니다 - 프레스토(프레스토);
잘 지내요 - 어서 오세요 (어서 오세요);
좋은 – 베네 (베네);
웅장한 - benissimo (benissimo);
나쁨 - 남성(소형);
그저 – cosi-cosi (cozy-cosi);
당신의 이름은 무엇입니까 - ti chiami로 오십시오 (ti kyami로 오십시오);
내 이름은 미 치아모(mi kyamo)입니다.
예 – 시(si);
아니오 – 아니오 (그러나);
제발 - 부탁 당 ( 부탁 당 );
감사합니다 – grazie (은혜);
죄송합니다 - mi scusi(mi skuzi);
알아요 – 그래서 (함께);
모르겠어요 – 그렇지 않아요 (그렇지 않아요);
이해합니다 - capisco (capisco);
이해가 안 돼요 – non capisco (non capisco);
환영합니다 – benvenuti(벤베누티);
나는 출신 – sono di (sono di);
즐거운 여행 되세요 - Buon Viaggio(Bon Viaggio);
당신은 말합니다 - parla (parla);
우리의 건강을 위해 - 알라 경례.

도시 시설, 위치, 교통:

중지 – 페르마타(fermata);
출발 – 파르텐자(partenza);
도착 – arrivo (arrivo);
공항 – 공항(공항);
기차역 - stazione (역);
버스 정류장 - stazione degli autobus(스테이션 델리 버스);
기차 - treno (기차);
버스 – 자동 버스 (버스);
메트로 - 메트로폴리타나(메트로폴리탄);
지하철 역 - stazione della Metropolitana (stazione della Metropolitana);
렌터카 - autonoleggio;
주차장 - parcheggio (parkeggio);
호텔 - 호텔 (호텔);
방 – 카메라;
왼쪽으로, 왼쪽으로 – sinistra (sinistra);
오른쪽, 오른쪽-destra (a destra);
직선 – 드리토(dritto);
up – 알토에서, su (알토에서, su);
아래 – 바소, giu (바소, ju);
멀리 - lontano (lontano);
닫기 – vicino (vicino);
긴 – 룽고 (룽고);
짧은 – 코르토 (corto);
어디에 - 비둘기 시 트로바 (비둘기 시 트로바);
화장실은 어디에 있습니까-dove e il bagno (dove e il bagno);
지도 - mappa (mappa);
관광 안내소 - informazioni turistiche(정보 관광);
메일 – 우편(포스트);
박물관 – museo (museo);
은행 – 방카 (은행);
경찰 - polizia (경찰);
병원 – ospedale (ospedale);
약국 – 파마시아(pharmacia);
상점 – negozio (negotsio);
레스토랑 – 리스토란테(ristorante);
거리 – 스트라다(strada);
광장 - 광장 (광장);
다리 - 폰테 (폰테).

레스토랑, 카페, 음식 주문:

빵 - 창 (창);
음료 - bevanda (bevanda);
커피 – 카페 (caffe);
차 – 테 (te);
주스 – 수코(succo);
물 - 아쿠아 (아쿠아);
맥주 – 비라(birra);
와인 – vino (와인);
소금 - 판매 (판매);
후추 – 페페 (pepe);
고기 – 카르네;
쇠고기 – 만조(manzo);
돼지고기 – 마이알레(mayale);
물고기 - 페세(페세);
새 – 폴라 메 (pollame);
야채 - 콩과 (legumi);
과일 - frutta (frutta);
감자 - 파타타(patata);
샐러드 – 인살라타(insalata);
디저트 – 디저트, 돌체 (디저트, 돌체);
아이스크림 – 젤라또 (젤라또);
점심 - pranzo (pranzo);
저녁 식사 – 세나(chena);
테이크아웃 음식 – da portar via(예 portar via);
메뉴 – il 메뉴(il 메뉴);
와인리스트 - la lista dei vini (la lista dei vini);
점심 세트 – il menu fisso (il menu fisso);
오늘의 특별 요리는 piatti del giorno입니다.

표지판, 쇼핑:

오픈 - aperto (aperto);
폐쇄 – chiuso (kuzo);
가격 – 프레조(prezzo);
비용은 얼마입니까? - 콴토 코스타(콴토 코스타);
비싸다 – e caro (e caro);
나는 이것을 사고 있습니다 – prendo Questo (predo Questo);
확인해주세요 – scontrino, per favorite (scontrino per favorite);
할인을 받으실 수 있습니다 - puo' farmi uno sconto (puo farmi uno sconto);
나는 그것을 시도하고 싶다 - voglio provare (voglio provare);
나는 시도하고 싶다 - voglio assaggiare (voglio assaggiare);
신용 카드 허용 – accettate carte di Credito (acccattate carte di Credito);
당신은 - avreste (avreste)를 가지고 있습니다.

이탈리아어로 된 숫자:

0 – 0(영);
하나 - 우노 (우노);
두 – 마감일;
세 – 트레(트레);
4 - 콰트로(콰트로);
5 – cinque (치크);
여섯 – 세이(세이);
일곱 – 세트 (세트);
여덟 – 오토 (오토);
9 – 11월(신규);
10 – 다이에치(diechi);
11 – 운디시(undici);
12 – dodici (dodichi);
13 – tredici (tradici);
14 - quattordici (quatordici);
15 – 퀸디치(quindici);
16 – sedici (sedici);
17 – diciassette (디샤셋);
18 – diciotto(디코토);
19 – diciannove (dichanove);
스물 – 벤티(venti);
서른 – 트렌타(tranta);
마흔 – quaranta (quaranta);
오십 – 친콴타(cin콴타);
육십 – 세산타(sessanta);
칠십 – 세탄타;
여든 – ottanta (오탄타);
ninety – 노반타(novanta);
백 – 센트(센트);
천 - 밀(밀);
백만 - 유엔 밀리오네(유엔 백만).

초보자를 위한 비디오: 관광객을 위한 이탈리아어 문구

흥미로운 통계가 있습니다. 아펜니노 반도를 독립적으로 여행하기 위해 이탈리아어로 기본 문구 몇 개만 배우려고 했던 사람들은 기꺼이 이탈리아어를 계속 배웠습니다. 그리고 습득한 지식을 통합하기 위해 원어민들 사이에서 더 많은 자유 시간을 갖기 위해 이탈리아에서의 휴가에 점점 더 많은 조정이 이루어졌습니다.

다음 동영상 시리즈는 끊임없는 관심을 가지고 지켜보고 있습니다. 직접 확인해 보세요. 이탈리아어는 배우기 쉽고, 관광객을 위한 문구는 처음에 기억됩니다.

유용한 서비스와 생활 꿀팁

경험이 풍부한 여행자는 휴가 계획 단계에서도 이탈리아어로 미니 사전을 편집합니다. 그들은 필요한 문구를 정확하게 골판지 카드에 전사하여 일종의 러시아-이탈리아어 관용구집을 만듭니다. 물론 이것은 효과가 있지만 관광객을 위한 특별 애플리케이션을 스마트폰이나 태블릿에 다운로드하는 것이 더 좋습니다.

모든 상점, 기차역, 정류장, 호텔, 카페, 명소, 오프라인 작업이 포함된 상세한 지도입니다. 종이 지도도 무시하지 마십시오. 물론 모든 사람에게 적합한 것은 아닙니다. 많은 호텔에서는 리셉션에서 무료로 받을 수 있습니다.
가장 가까운 WI-FI 배포 지점을 찾는 프로그램입니다. 해외 여행 시 무료 인터넷은 예를 들어 무료 아침 식사가 제공되는 호텔보다 훨씬 더 중요할 수 있습니다.
집에 다운로드한 박물관 오디오 가이드는 비용과 시간을 모두 절약해 줍니다. 여행 상품을 구매하거나 다른 관광객에게 적응할 필요가 없습니다.
실시간 커뮤니케이션을 위한 번역기 애플리케이션입니다. 이를 사용하면 더 이상 기본적인 이탈리아어 단어조차 배울 필요가 없으며, 외국어를 구사할 수 없는 관광객에게는 이것이 진정한 생명의 은인입니다.
텍스트를 인식하고 번역하는 애플리케이션은 표지판, 도로 표지판 또는 모든 비문을 번역하는 데 도움이 됩니다. 예를 들어 카페 메뉴에 화면을 가리키기만 하면 번역이 준비됩니다.

언어를 몰라도 레스토랑에서 주문하는 방법에 대한 추가 정보:

최선의 선택은 아니지만 러시아어 또는 영어로 된 메뉴가 있는 카페를 찾으십시오. 시설은 관광 흐름에 맞춰져 있으며 일회 방문할 수 있으며 대부분의 음식은 최고 품질이 아닐 것입니다. .
사진이 있는 메뉴를 발견하면 이상적입니다. 당신이 좋아하는 장소에 가서 주위를 둘러보고 당신이 끌렸던 곳을 손가락으로 가리킬 수 있습니다. 그런 몸짓을 부끄러워하지 마세요. 이탈리아인들은 침착하게 받아들입니다.
요리 이름을 정확하게 발음하기 위해 필사본을 통해 관광객을 위한 이탈리아어로 필요한 문구를 배우십시오. 그러나 생선, 닭고기, 차, 커피, 빵, 버터, 뜨거운 것, 차가운 것, 파스타, 피자, 라비올리 등 몇 가지 단어만 아는 것만으로도 충분합니다. , 티라미수 그리고 당신은 이미 그것을 알고 있습니다.

40개의 아이콘이 있는 티셔츠 1개는 약 1000단어에 해당합니다.

Iconspeak World 티셔츠, 스웨트셔츠 또는 스웨트셔츠는 보편적인 의사소통 수단이 될 수 있습니다. 옷에는 여행 시 가장 자주 묻는 질문을 나타내는 아이콘이 있습니다. 스타일리시하고 실용적인 것이 입증되었습니다. 티셔츠에 있는 그림은 어디서든 누구와도 문제 없이 소통할 수 있도록 도와줍니다.

저희 초보자를 위한 이탈리아어 외국어 숙어집이 귀하에게 도움이 되기를 바라며 귀하의 휴가가 순조롭게 진행되기를 바랍니다. 멋진 휴가를! 부오나 행운이여!

이탈리아어는 영어, 스페인어 다음으로 세계에서 가장 인기 있는 언어 중 하나이며, 이 나라에 살고 있는 8천만 명의 이탈리아인들이 이탈리아어를 모국어로 여기고 있으며, 전 세계의 많은 사람들이 이탈리아어를 공부하고 말하고 있습니다. 이것은 아름다운 언어이며 선율적이고 울려 퍼지며 모든 이탈리아인은 감정적이며 대화 방식에 반영됩니다. 말에는 수많은 몸짓, 활동적인 표정, 다채로운 표정이 수반됩니다. 방문객들은 "학교" 이탈리아어, 올바르게 구성된 문구 및 공식으로 군중 속에서 눈에 띕니다.

흥미로운 사실.
이탈리아는 고양이를 매우 좋아하며 고양이를 학대하면 벌금과 최대 3년의 징역형을 받을 수 있다.

러시아어 사용자에게 이탈리아어는 간단하고 배우기 쉽습니다. 여러 면에서 러시아어와 유사하며 발음, 문법, 단어 구성도 비슷합니다. 따라서 이탈리아어를 배우는 데에는 러시아어에 어려운 소리가 나는 영어, 스페인어, 프랑스어보다 시간이 덜 걸립니다.

이탈리아어로 된 단어의 음성학과 발음

이탈리아로 여행하기 전에 공항 직원, 웨이터, 경찰관을 이해하고 올바른 주소를 찾는 데 필요한 기본 문구를 배울 수 있습니다. 언어의 음성학적 특징과 이탈리아어 단어의 발음부터 공부를 시작해야 합니다.

재미있는 사실! 에스프레소 커피는 이탈리아에서 발명되었는데, 그 이름은 '방금 준비된'이라는 뜻이며, 빠른 열차인 '급행'에 비유할 수 있습니다. 요점은 정확할 것입니다. 이 유형의 음료는 신선하게 준비되고 제공됩니다.

두 언어의 소리가 비슷하기 때문에 러시아어를 사용하는 사람들이 다른 사람들보다 문자 발음을 배우는 것이 훨씬 쉽습니다. 거의 모든 것이 쓰여진 대로 말하며 심지어 "r" 소리도 우리 소리와 동일합니다. 이 규칙에는 네 가지 예외가 있습니다.

문자 "h"는 읽거나 발음할 수 없습니다(예: Perche?). (왜?) 소리는 "Perke" 또는 "Chiave"(키) - "chiave"입니다.
문자 "g"가 "n"또는 "l"과 결합 된 단어에 있고 모음 "e"및 "i" 앞에 있으면 발음되지 않고 부드럽게 만됩니다. "n"으로 나타납니다. 그리고 나". 예를 들어, famiglia(가족)라는 단어는 "familia"로 발음되고 signora(여성에게 호소)는 "signora"로 발음됩니다.
- - 흥미로운 정보!
  - 가장 인기 있는 요리는 파스타인데, 이탈리아인들이 가장 좋아하는 요리입니다. 그들은 그 나라의 모든 거주자가 연간 평균 최대 30kg의 진미를 먹으며 150 종이 넘는다고 말합니다.
문자 "sc"의 조합은 문자 "e"와 "i" 앞에 "sh"로 읽혀지며, 다른 경우에는 "sk"라고 쓰여진 단어 scena는 "shena"로 발음되고 "scusi"는 "skuzi"로 발음됩니다. ”는 “미안해요”를 의미합니다.
그리고 규칙의 마지막 예외는 문자 "c"와 "g"가 모음 "e"와 "i" 앞에 나타나면 "ch"와 "j"로 읽는다는 것입니다. ciao(현재)라는 단어는 "ciao"로 발음되고, 이 규칙에 따른 젤라토(아이스크림)는 "gelato"로 읽혀집니다. 다른 경우에는 "k"와 "g"가 발음됩니다 - casa (집) - "kasa", Grazia (감사합니다) - "grace".

인사와 이별의 표현

이탈리아인은 문화적이고 감정적인 사람들입니다. 그들은 관광객 및 친구들과 소통하는 데 큰 즐거움을 느낍니다. 그들은 외국인들이 이탈리아어로 말하려고 할 때 격렬하게 몸짓을 하고 자부심으로 가득 차 있습니다. 인사말에는 일반적으로 여러 문구가 사용됩니다.

부옹기르노"bongiorno"처럼 읽고 "좋은 오후" 또는 "안녕하세요"로 번역되며, 성인, 낯선 사람, 친구와의 대화에 사용할 수 있습니다. 카페, 호텔, 공항 등 거의 모든 곳에서 이탈리아인들이 여러분을 따뜻하게 맞이합니다.
부오나세라이전 버전과 유사하게 "좋은 저녁"으로 번역되며 낯선 사람과 익숙하지 않은 사람들에게 인사하는 데에도 사용됩니다. "보나 세라"라고 발음합니다.
챠오(Ciao) - "Hello"의 유사어는 서비스 직원에게 말할 때, 작업 환경에서 공공 장소에서 부적절하게 사랑하는 사람과 의사 소통하는 데 사용됩니다. 친구에게 작별 인사를 할 때도 같은 단어가 "Bye"라는 의미로 사용된다는 점이 흥미롭습니다.

흥미로운 정보! 이탈리아는 보카치오와 페트라르카, 파바로티와 보첼리, 카라바조와 베르니니, 아메리고 베스푸치, 조반니 바티스타 피렐리 등 수많은 시인, 건축가, 철학자, 과학자들의 탄생지입니다. 말할 필요도 없이, 이탈리아인들은 자국의 동포들을 자랑스러워하며 관광객들에게 기꺼이 그들에 대해 이야기합니다.

고약러시아어로 번역되지는 않지만 "인사말"또는 "경례"라는 의미를 가지며 지인 및 친구와의 의사 소통에 적합한 문구입니다.
친구에게 작별 인사를 할 때는 "Ciao"라고 말할 수 있지만 나머지는 Arrivederci(arivederchi), A domani라고 말하는 것이 더 좋습니다. (a domani) 또는 Auguri (auguri)는 다음과 같이 번역됩니다. 안녕히 계세요. 내일 뵙겠습니다. 최선을 다하겠습니다.

모든 관광객에게 필요한 문구

사람이 특히 외국에서 불쾌한 상황에 처하게 되면 겁이 납니다. 갑자기 당신은 이탈리아인과 의사소통을 할 수 없고, 도움을 요청할 수 없고, 지나가는 사람들이 당신에게 무엇을 원하는지 이해할 수 없게 될 것입니다. “의사가 필요해요!”와 같은 문구 또는 “도와주세요!” 스트레스가 많은 상황에서 통역사에게 의지할 필요가 없도록 이를 잘 알아야 합니다.

재미있는 사실!
이탈리아 사람이 사람을 더 잘 대할수록 대화 중에 그 사람이 그 사람에게 더 가까이 다가 갈 것입니다. 여기서 편안한 거리는 유럽이나 미국보다 훨씬 적습니다. 따라서 처음에는 그러한 행동이 다른 국가의 대표자들을 격퇴하고 겁을 줄 수 있습니다.

이탈리아와 유럽에서는 필요한 경우 경찰관이나 제복을 입은 사람에게 연락하세요. 그들과 대화할 때 당신은 알려진 모든 이탈리아어 단어를 기억해야 할 것입니다.

이 표현들이 유용하지 않다면 정말 좋겠지만, 이탈리아로 여행하기 전에 꼭 공부해 볼 필요가 있습니다. 그들은 당신이 외국에서 더 차분하고 자신감을 갖도록 도와줄 것입니다. 어린 자녀를 동반한 가족 여행이라면 이는 특히 중요합니다.

감사, 지지, 격려, 사과의 문구.

이탈리아인들은 감정적으로 만나서 작별 인사를 하고, 의사소통 중에 격렬하게 반응합니다. 따라서 이탈리아어에는 대화를 지원하거나, 대화 상대를 격려하거나, 용서를 구하는 데 사용되는 수많은 문구 목록이 있습니다. 종종 제스처와 함께 발음됩니다.

흥미로운 데이터!
일상 업무에서 편안한 의사 소통을 위해서는 대화에 사용되는 1500-1800 단어, 관광객의 경우 300-400 단어를 공부하면 충분합니다. 대부분 인사, 감사의 말, 자주 사용하는 동사와 대명사로 구성되어 있습니다.

이 문구에 감탄하거나 분노하려면: Perfetto! 또는 Interessante! "훌륭해요!"로 번역됩니다. 그리고 “재미있어요!” "Perfetto!"라고 발음하세요. 그리고 "인테레산토!" 이 말은 당신을 주의 깊은 경청자로 보여줄 것이며 이탈리아인들의 관심을 끌 것입니다.
이탈리아에서는 사람들과 접촉할 때, 의사소통할 때 사람들을 방해한 것에 대해 끊임없이 사과합니다. 이에 사용되는 가장 인기 있는 문구는 Mi scusi 또는 Scusa로 문자 그대로 "사과합니다!"로 번역됩니다. 또는 “미안해요!”

숫자, 대명사 및 기타 일반적으로 사용되는 단어

기본 단어 집합에는 숫자, 형용사, 자주 사용되는 동사 및 대명사가 포함되어야 합니다. 우선 30-40개의 명사이면 충분하며 작업에 필요한 경우 어휘가 보충된 다음 특정 개념과 지정으로 보충됩니다.

흥미로운 정보!
가장 유명한 이탈리아 요리는 피자이며 전 세계 모든 국가에서 자체 방식으로 준비됩니다. 어떤 취향에도 보편적입니다. 집에서 만들 때는 모든 재료를 절대적으로 사용할 수 있으며 가장 중요한 것은 기본이 반죽이라는 것입니다.

새로운 단어를 배우는 가장 좋은 방법은 사전을 유지하는 것뿐만 아니라 책과 기타 인쇄물을 읽는 것입니다. 이탈리아어-러시아어 사전에서 새롭고 익숙하지 않은 문구를 찾아 노트에 적고 주기적으로 다시 읽을 수 있습니다.

관광객에게 필요한 문구

행복한 정보!
이탈리아에는 고아원 같은 것이 없습니다. 그리고 노숙자 동물은 길거리에서 찾기가 거의 불가능합니다. 이탈리아인들은 도움이 필요한 사람들에게 관심을 갖고 있습니다.

관광 목적으로 이탈리아를 방문하는 경우, 인사와 작별 인사를 위한 단어뿐만 아니라 세관이나 기차역에서 의사소통하는 데 필요한 샘플 문구도 배워야 합니다. 해당 국가에 입국하려면 공항에서 세관 심사를 통과해야 하며, 그곳에서 서류 제시, 수하물 제시 등의 요청을 받게 됩니다. 이탈리아 세관원은 영국 세관원보다 충성심이 조금 더 높지만 농담을 하거나 부적절한 대답을 해서는 안 됩니다.

여행갈 때 꼭 필요한 표현

이탈리아어 단어는 모음으로 끝나며 말 자체는 귀에 즐겁고 선율적이고 유창합니다! 전국을 교통 수단으로 여행하려면 주유소에 정차하거나 사고 또는 고장이 나는 경우 특정 표현에 대한 특정 지식과 연구가 필요합니다. . 때로는 길을 찾아야 하거나, 지역 주민들에게 무엇인가를 물어야 하거나, 도로 표지판을 "읽어야" 하는 상황이 발생합니다.

이탈리아어를 배우는 방법

이탈리아어를 비롯한 모든 언어를 배우려면 시스템과 규칙성이 있어야 하며, 지루하지 않도록 다양한 수업을 선택해야 합니다. 비즈니스나 관광을 위해 이탈리아를 여행한다면, 여행에 필요한 몇 가지 기본 문구와 개념을 익히고 싶을 것입니다.

이탈리아에는 20개의 지역이 있으며 그 중 많은 지역에는 자체 방언이 있으며 이탈리아인들은 이를 언어라고 부릅니다. 그리고 나라 중앙에는 2개의 독립 국가가 있는데, 그 중 하나는 바티칸이고 다른 하나는 산마리노입니다.

이탈리아어 학습 과정은 어떤 단계로 구성되어야 합니까?

발음 확립 및 이탈리아어 연설 소리에 익숙해지기말의 오류를 정확하게 조언하고 교정할 수 있는 숙련된 교사의 멘토링을 받아야 합니다. 이 단계에서는 이탈리아어로 음악을 듣고 자막이 있는 영화를 볼 수 있습니다. 지속적인 결과를 얻으려면 약 3~5개월이 걸릴 수 있습니다.
새로운 단어 배우기체계적이고 규칙적이어야 합니다. 여기에서 하루 동안 새로운 표현이 기록되는 사전을 유지해야 합니다. 이것은 천천히 어휘력을 발전시키는 데 도움이 될 것입니다. 여기서는 동일한 학생들과 간단한 주제로 소통하고, 책을 읽고, 노래 가사를 분석할 수 있습니다. 이 과정은 거의 끝이 없습니다. 기본 단어 다음에는 더 복잡한 단어로, 그 다음에는 매우 전문적인 단어로 이동할 수 있습니다. 항상 성장할 여지가 있습니다.
다양한 구문을 구성하는 문법 및 규칙. 이 단계는 원어민, 선생님과의 의사소통에 중요한 단계입니다. 인터넷에는 스스로 해 볼 수 있는 문법 교육용 비디오, 수업, 과제가 많이 있습니다. 일반적으로 이 단계는 수업에 소요된 시간에 따라 6개월이 소요됩니다.

전 세계에서 가장 유명하고 유명한 이탈리아인은 레오나르도 다빈치이며, 그의 동포들은 동포를 자랑스러워하며 거의 모든 주요 도시에 그를 기리는 박물관을 세웠습니다.

적어도 일주일에 2~3번은 공부해야 하고, 1년 후에는 원어민과 차분하게 대화할 수 있고, 관광객으로 이탈리아를 여행할 수도 있고, 이탈리아어에 중점을 둔 직업을 찾을 수도 있습니다. 이론적 지식을 통합하려면 어떤 연습이 필요합니까?

유지용어 사전은 정기적으로 업데이트하는 것이 좋습니다.
문법및 구문 작업;
독서동화 수준부터 시작하여 도움이 되는 사전이 포함된 이탈리아어 책;
청취노래, 교정 및 텍스트 번역;
보다자막이 있거나 없는 영화;
의사소통원어민, 소셜 네트워크, 포럼 및 Skype와 같은 커뮤니케이션 프로그램 사용
과정이탈리아어 온라인 또는 언어 센터 그룹;
개인선생님과의 수업;
애플리케이션작업과 운동에 지속적으로 액세스하기 위해 스마트폰을 사용합니다.
최대어렵고 스트레스가 많지만 동시에 가장 효과적인 방법은 몇 주 동안 이탈리아를 여행하는 것입니다. ~해야 한다"현장" 조건에서 언어를 배우세요.

이러한 옵션은 모두 결과를 가져오지만 한 번에 여러 개를 결합하는 것이 가장 좋습니다. 그러면 6개월에서 1년 정도 열심히 훈련하면 이탈리아어를 할 수 있습니다.

결론적으로

이탈리아어는 프랑스어, 스페인어와 함께 세계에서 가장 아름다운 언어 중 하나로 여겨지지만 배우기가 훨씬 쉽습니다. 단어가 쓰여진 것과 같은 방식으로 발음되기 때문에 단 몇 주만 훈련하면 이탈리아어를 읽을 수 있습니다. 일주일에 2~3번 공부하면 이탈리아어를 쉽게 배울 수 있습니다. 게다가 이 나라는 매우 흥미롭고 풍부한 역사, 독창적이고 활기찬 문화와 관습을 가지고 있습니다. 이탈리아인들은 매우 감성적이고 사교적인 사람들로 손님을 맞이하고, 친구들을 만나고, 즐거운 시간을 보내는 것을 즐깁니다.

낭만적이고 신비로운 이탈리아 - 일상에서 벗어나 휴식을 취하기에 더 적합한 나라를 찾을 수 있을까요? 이것은 역사의 신비와 현대 엔터테인먼트 장소를 결합한 나라입니다. 세계 역사상 거의 모든 위대한 예술가와 조각가가 이탈리아에서 살면서 일했습니다. 여기에는 할 일과 볼거리가 확실히 있습니다. 그러나 원활한 휴가를 위해서는 적어도 이탈리아어에 대한 최소한의 지식이 필요합니다.

일반적인 문구

러시아어로 된 문구	번역	발음
감사합니다	그라찌에	우아함
제발	호의에 따라	호의에 따라
죄송합니다	스쿠시	스쿠지
안녕하세요	챠오	챠오
안녕히 가세요	도착자	도착지
안녕	챠오	챠오
좋은 아침이에요	부온 조르노	부온 조르노
좋은 저녁이에요	부오나 세라	부오나 유황
안녕히 주무세요	부오나 노트	부오나 노테
모르겠어요	비카피스코	비카피스코
이름이 뭐에요?	치아마로 오세요? 또는 qual è il suo nome?	코메 시 캬마? kual e il suo nome?
아주 좋은	그란데 피아 세레	그란데 피아세레
어떻게 지내세요?	와서 머물다	혼수상태의 무리
괜찮은	바 베네	와 베네
그저 그래	코시-코시	끈적끈적
여기 화장실은 어디에 있나요?	도브 소노 르 뚜왈렛?	비둘기 소노 르 뚜왈렛
티켓 비용은 얼마입니까?	Quanto Costa il biglietto?	Quanto Costa il Billetto?
티켓 한 장	유엔 비글리에토 퍼	유엔 비지에토 퍼
어디 살아요?	비둘기 아비티?	비둘기 아비티?
지금 몇 시야?	che ora è?	케 오라 에?
영어(프랑스어, 독일어, 스페인어)를 사용하시나요?	lei parla inglese(프랑스어, tedesco, spagnolo)?	lei parla inglese(프랑스어, tedesco, spagnuolo)?
어디에… ?	비둘기 시 트로바...?	비둘기 시 트로바...?
티켓 한 장... 주세요	un biglietto per…, 부탁에 따라	un bigietto per..., 부탁에 따라
알았어, 내가 사줄게	바 베네, 로 프레도	바 베네, 로 프레도
그것은 무엇입니까?	체 코사 è?	케 염소 응?
나	이오	그리고 약
너	보이	멀리서 짖는 소리
우리	노이	남자 이름
그 그녀	루이 - 레이	루이레이
너	화	저것
나의	미오/미아	미오/미아
당신의 것/당신의 것	투오/투아	투오/투아
그들	로로	로로
좋아요	미피아스	미 퍄체
나는 좋아하지 않는다	비 미 피스	논 미 피아체
예	시	시
아니요	아니요	하지만
동의하다	다코르도	다코르도
젊은 여성	시뇨리나	시뇨리나
어린이	밤비노	밤비노
남성	시뇨레	신뇨야
여성	시뇨라	시뇨라

항소

러시아어로 된 문구	번역	발음
좋은 저녁이에요	부오나 세라	안녕하세요
안녕 그리고 안녕	챠오	차오
고마워, 안녕.	Grazie, 도착자	Grazie, 도착했습니다.
좋은 오후에요	보운 조르노	본 조르노

세관에서

러시아어로 된 문구	번역	발음
영주권은 어디서 받을 수 있나요?	비둘기 포소 요금 라 카르타 베르데?	Po'sso fa're la-ka'rta ve'rde를 갖고 계십니까?
닫아도 될까요?	포소 치우데레?	포소 큐데레?
제품 샘플	캄피오니 디 메르세	Campio'ni di me'rche
여행 가방/가방을 열어야 합니까?	Devo aprire la valigia/la borsa?	De'vo apri're la wali'ja/la bo'rsa?
현재의	레갈리	레갈리
이건 내 개인적인 것들이야	개인 사용자별 질문	Que'sto e per u'zo persona'le
이건 내 수하물이야	Questo e' il mio bagaglio	Que'sto e il mi'o baga'lyo
나는 선언할 것이 없다	Non ho nulla da dichiarare	Non o nu'lla da dikyara're
그린맵	카르타 베르데	카르타 베르데
신분증	카르타 디덴티타'	카르타 디 아이덴티타'
여권	파사포르토	파사포르토
세관	도가나	도가나
세관 통제	Controllo doganale	콘트롤로 도가나레

역에서

러시아어로 된 문구	번역	발음
잠자는 차/레스토랑이 있습니까?	C' e' il vagone letto/il ristorante?	Che il vago' n. 이자형. 레토/일 리스토라안테?
어디로 환승해야 하나요?	Dove devo cambiare linea?	Do've de'vo kambia're li'nia?
직통열차	트레노 디레토	트레노 디레토
가려면 어느 역에서 내려야 하나요?	도착할 때마다 che stazione devo scendere는...?	A ke stazio'n. 이자형. de'vo 그녀는 도착할 때마다...?
기차는 어느 선로에서 출발하나요?	Da quale binario parte il treno per...?	네, kua'le bina'rio par'rte il tre'no per...?
거기에만	솔로 안다타	솔로 앤'아타

티켓은 어디서 판매되나요?	Dove vendono i biglietti?	ve'ndono와 billie'tti가 있나요?
티켓 2장/왕복 티켓 1장 주세요	좋아하는 대로, un biglietto/due biglietti andata e ritorno	Per favo're, un bilje'tto/due'e bilje'tti anda'ta e rito'rno
멈추다	페르마타	페르마타
매표소	비리에테리아	비글리아테리야
티켓	비글리에토	빌리에토
이 기차는 어느 방향으로 가고 있나요?	Dove va Questo treno?	va que'sto tre'no가 있나요?
가려면 어떤 기차를 타야 할까요...?	도착할 때마다 Che treno devo preendere...?	Ke tre'no de'vo pre'ndere per arriva're a...?
기차는 언제 ...로 출발합니까?/기차는 ...에서 도착합니까?	A che ora parte il treno per… /arriva il treno da…?	A ke o'ra pa'rte il tre'no per... /arri'va il tre'no 예...?
열차 출발/도착 일정은 어디입니까?	Dov' e' l'orario dei treni in partenza/arrivo?	parte'ntsa/arri'vo에서 e l ora'rio day tre'ni를 하시나요?
철도 차량	바곤/카로차	철도 운송. e./carro'zza
기차역은 어디에 있나요?	Dov' e' la stazione ferroviaria?	Do've e la stazio' n. 이자형. 페로비아리아?
기차	트레노	트레노

도시를 산책해보세요

운송 중

러시아어로 된 문구	번역	발음
달러로 결제할 수 있나요?	Si puo' pagare in dollari?	Si puo' paga're가 do'llari에 있나요?
여기서 멈춰주세요	Si fermi qui, 부탁대로	Si fe'rmi qui, per fav're
내가 당신에게 빚진 금액은 얼마입니까?	Quanto le devo?	Qua'nto le de'vo?
나는 급하다	호 프레타	아 프레타
더 빨리 주세요	Piu veloce, 선호에 따라	난 velo'che를 마셔, 좋아하는 대로
나는 늦었다	리타르도의 소노	그러니 리타르도에서는 안 돼
직진	Vada semper diritto	Va'da se'mpre diri'tto
좌회전/우회전	기리 아 시니스트라/데스트라	지리, 시니스트라/데스트라
이 주소로 이동해 주세요	Puo' portarmi aquesto indirizzo?	Pu'o porta'rmi, 큐'스토 인디리'초?
내 물건을 가져가주세요	Puo' preendere i miei bagagli?	Pu'o pre'ndere와 mie'i baga'lyi?
가장 가까운 택시 승차장은 어디에 있나요?	Dove si trova la fermata piu' vicina del Taxi?	si tro'va la ferma'ta가 vici'na del ta'xi를 마셨나요?
당신은 무료입니까?	엘리베로?	자유롭게?
택시가 도착하는 데 얼마나 걸리나요?	택시가 빨리 도착했나요?	택시에 도착하면 어떻게 될까요?
택시를 불러주세요	Mi puo' chiamare un Taxi, 부탁대로?	Mi puo' kyama're un ta'xi, per favo're?
택시	택시	택시
택시가 필요해요	호 비소뇨 디 운 택시	오 비조뇨 디 운 택시
내 차는 보험에 가입되어 있습니다.	La mia macchina e' assicurata con…	La mia ma'kkina e assikura'ta kon...
기계공이 필요해요	호 비소뇨 디 운 메카니코	오 비소뇨 디 운 메카니코
자동차 수리 비용은 얼마입니까?	Quanto Costa la riparazione dell'auto?	Kua'nto ko'sta la riparacio' n. 이자형. 델, 자동?
나 사고 났어	Ho a vuto un 사건	O avu'to un inchid'nte
탱크를 가득 채우세요	일 피에노	일 피노
오일 레벨/수위 확인	Mi controlli l'olio/l'acqua	Mi kontro'lly l o'lyo/l, a'kkua
가장 가까운 주유소는 어디에 있나요?	Dov' e' il prossimo 대리점?	프로시모 배포가 있나요?
여기에 차를 주차할 수 있나요?	Si puo' parcheggiare qui?	Si puo' parkejia're kui'?
유료 주차	파르체지오 아 파가멘토	Parke'jio, pagame'nto
무료 주차장	파르체지오 리베로	Parke'gio lib'bero
자동차	자동	자동
로드맵	픽처스트라데일	카르티나 스트라달레
비행기	에어레오	애러
어느 정거장에서요?	퀄 페르마타?	그리고 쿠알레 페르마타?
괜찮은	멀티	물타
어디서 내려야 하나요?	비둘기 비소냐 센데레?	그녀가 비조냐를 갖고 있나요?
티켓을 어디서 확인해야 합니까?	Dove bisogna timbrare i biglietti?	bizo'nya timbra're와 bilye'tti가 있나요?
버스는 어디에 정차하나요?	Dove si ferma l'autobus?	Do've si fe'rma l, a'autobus?
버스는 얼마나 자주 지나가나요?	Ogni quato passa l'autobus?	O'nyi ku'nto pa'ssa l, a'autobus?
멈추다	페르마타	페르마타
티켓	비글리에토	빌리에토
티켓은 어디서 판매되나요?	Dove si vendono i biglietti?	Do've si ve'ndono i bilje'tti?
시가 전차	시가 전차	시가 전차
소형 버스	미니버스/풀미노	미니부의/풀미노
무궤도 전차	필로부스	필로부스
버스	버스	버스
도난 및 화재 보험	L'assicurazione contro il furto e incendio	L assicuratio' n. 이자형. co'ntro il fu'rto e inche'ndio
보험	L'assicurazione	L assicuratio' n. 이자형.
…큰	... 그란데	...gra'nde
무제한 마일리지	칠로메트라지오 일리미타토	Kilometra'jyo illimita'to
...경제적인 연료 소비	… 바소 소비 디 카부란테	...a ba'sso konsu'mo di carbura'ante
…한 달 동안	...별로	... per un meze
…값이 싼	...경제적	…경제
…3일 동안	…트레 조르니에 따라	...per tre jo'rni
...일주일 동안	… 우나 세티마나에 따라	...per una settima'na
…어느 날	… per un giorno	...per un jo'rno
차를 렌트하고 싶어요	Vorrei noleggiare un'automobile	걱정하지 마세요, 자동차가 없을까?
자동차	자동	자동
자동차 임대	자동차 노레지오	Automo'bile, nole'dzhio

호텔에서

러시아어로 된 문구	번역	발음
소음	소문	루모레
내일 아침에 일어나세요	Mi puo svegliare domani?	Mi puo' zvelya're doma'ni?
아무것도 작동하지 않습니다	비 기능…	비기능적
컵	비시에르	비계야
휴지	카르타 이제니카	카르타 이즈니카
시트	렌주올로	렌주올로
씌우다	코프리레토	코프릴레토
라디오	라디오	라디오
빛	창꼬치	루체
TV	텔레비전	텔레비소're
화장실	가비네토	가비네토
재떨이	포르타세네레	Portace'nere
베개	쿠시노	쿠시노
수건	아스치우가마노	아슈가마노
창문	피네스트라	피네스트라
담요	코페르타	코페르타
더러운	스포르코/a	스포코/a
쓰레기	파투메	파투메
비누	사포네	사포엔. 이자형.
깨끗한	풀리토/a	풀리토/a
샤워	독시아	도차
수도꼭지	루비네토	루비네토
뜨거운 물	아쿠아 칼다	아카칼다
차가운 물	아쿠아 프레다	아쿠아 프레다
문	포르타	포르타
호텔	호텔/알베르고	오텔/알베르고
내 번호	미아 카메라	미야카메라
매다는 사람	아타카파니	아타카판니

긴급 상황

러시아어로 된 문구	번역	발음
소방관을 불러주세요!	치아미와 폼피에리!	카미와 폼피어
나는 아이를 잃었다	호 페르소 운 밤비노	이런 밤비노야
여권을 잃어버렸어요	호 페르소 일 파사포르토	O pe'rso il passaporto
지갑을 도난당했어요	미 한노 루바토 일 포르타폴리오	Mi, a'no ruba'to il portafo'glio
내 가방을 도난당했어요	미 한노 루바토 라 보르사	Mi, a'no ruba'to la bo'rsa
내 차가 도난당했어요	미 한노 루바토 라 마키나	Mi, a'no ruba'to la ma'kkina
분실물 보관소는 어디에 있나요?	Dov'e l'ufficio oggetti smarriti?	uffi'chchio oje'tti zmarri'ti가 있나요?
경찰에 전화하세요!	치아미 라 폴리지아!	Kya'mi la Police'ya!
경찰서는 어디에 있나요?	Dov'e la Centrale di polizia?	경찰이 중앙에 있습니까?
보이지 않는 상황	출현	Emerge'nza
돕다!	아이우토!	아유토!
구조자	바니노	바니노

시간과 날짜

러시아어로 된 문구	번역	발음
월	Un mese	Un me'ze
반나절	메타' 조르나타	메타' 조르나타
어느 날	운 조르노	운 조르노
일주일, 둘, 셋	우나 세티마나, 듀, 트레	U'na settima'na, du'e, tre
1월	제나이오	제나요
2월	페브라이오	Febbra'yo
3월	마르조	마르조
4월	에이프릴	에이프릴
5월	마지오	마지오
6월	지우그노	주녀
칠월	루글리오	루료
팔월	아고스토	아고스토
구월	세템브레	세테'브레
십월	오토브레	오토브레
십일월	십일월	11월
12월	디시브레	디쉬'브레
겨울	인베르노	인베르노
봄	프리마베라	프리마베라
여름	사유지	사유지
가을	아우투노	아우투노
월요일	루네디	루네디'
화요일	마르테디	마르타디'
수요일	머콜레디	머칼리디'
목요일	지오베디	조베디'
금요일	베네르디	바네르디'
토요일	사바토	사바토
일요일	도메니카	돔니카
낮	조르노	조르노
밤	노떼	안돼
저녁	세라	세라
아침	마티노	마티노
정오	메조조르노	메조조르노
오후 간식	포메리지오	포메리조

수사

러시아어로 된 문구	번역	발음
0	영	제로
1	우노	우노
2	로 인한	로 인한
3	트레	트레
4	콰트로	콰트로
5	친퀘	친케
6	세이	말하다
7	세테	세테
8	장미유	장미유
9	11월	안돼
10	디에치	디치
11	운디치	운디치에
12	도디치	도디치
13	트레디치	트레디치에
14	콰토르디치	쿠아토'르디치
15	퀸디치	퀸디치에
16	세디치	세디치
17	디시아세트	디샤세테
18	디시오토	디코토
19	디치아노베	디차노베
20	벤티	벤티
30	트렌타	트렌타
40	격리	콰란타
50	친콴타	친콴타
60	세산타	세산타
70	세탄타	세탄타
80	오타타	오타엔타
90	노반타	노반타
100	센토	첸토
200	두에센토	두체엔토
1 000	밀레	밀레
1 000 000	백만	Un milio'ne

가게에서

러시아어로 된 문구	번역	발음
계좌 개설이 가능한가요...?	동의할 수 있나요...?	E possi'bile apri're un ko'nto...?
…달러로	...달러로	...돌라리에서
…유로로	...유로로	...유로로
영수증	리세부타	리체부타
교환세	트라테누타 디 캄비오	Trattenu'ta di-ka'mbyo
얼마나 많은 돈을 바꿀 수 있나요?	Fino a quato posso cambiare?	Fi'no, kua'nto ro'sso kambia're?
유로	유로	유로
달러	달러로	돌라로
환율이 무슨..	퀄레 일 캄비오…	Kua'le il-ka'mbyo...
돈	솔디, 데나로	솔디, 데나로
환율	코르소 디 캄비오	코르소 디캄뵤
은행은 어디에서 찾을 수 있나요?	Dove posso trovare una banca?	Do've po'sso trova're u'na ba'nka?
은행	방카	항아리
영수증 좀 주세요	Mi dia lo scontrino, 좋아하는 대로	Mi di'a lo skontri'no, 좋아하는 대로
어디서 살 수 있나요…?	비둘기 포소 비교 ...?	비교해보셨나요...?
할인해 주실 수 있나요?	Puo' farmi uno sconto?	Poo fa'rmi u'no sko'nto?
세금을 면제해 주세요.	Mi faccia il 세금은 무료입니다.	Mi Faccia il Taxfree.
제가 가져갈게요, 감사합니다.	Predo Questo, grazie.	Predo Cuesto, Grace.
달러로 결제할 수 있나요?	달러로 파가레를 할 수 있나요?	Mi faccia in dollari?
피팅룸은 어디에 있나요?	Dov'e' il camerino?	비둘기 또는 챔버?
밝은 브라운 색상을 원합니다.	Lo vorrei di colore marrone chiaro.	Po Warrey di colore marrone chiaro.
이걸 입어봐도 될까요?	포소 프로발로?	프로소가 실패했나요?
너무 길다(짧다).	에트로포 룽고(코르토).	에트로포 룽고(코르토).
너무 크다 (작다)	에트로포 그란데(피콜로)	에트로포 그란데(피콜로)
남자(여자) 정장이 필요해요	Mi sreve abito da uomo	Mi Serve abito da uomo (다 돈나)
37사이즈가 필요해요.	미 스레베 미수라 트란타세트.	미서브 미수라 트렌타세트.
보여줘... (이것)	Mi faccia vedere… (질문)	Mi faccia vedere... (cuesto)
어디에…?	비둘기'...?	비둘기...?
난 그냥 보고 싶어요.	Vorrei dare un'occhiata	걱정하지 마세요.
나는 사고 싶었다	…Vorrey 비교…	걱정 비교
얼마나?	콴토?	콴토?
가격은 얼마입니까?	콴토 코스타?	Kua'nto ko'sta?

관광 여행

러시아어로 된 문구	번역	발음
티켓	비글리에토	빌리에토
도착	도착	아리보
공항	아에로포르토	아에로포르토
선적 서류 비치	Documenti	선적 서류 비치
비자	비스토	비스토
보증인	보증인	보증인
여권	파사포르토	파사포르토
나는 2주 동안의 비자를 가지고 있어요	Io ho un visto per Due settimane	Io o un vi'sto per Due'e settima' n. 이자형.
개인 비자	개인 비스토	Vi'sto personala'le
수하물은 어디서 수거되나요?	Dove si ritira il bagaglio?	si riti'ra il baga'lyo가 있나요?
단체비자	비스토 콜레티보	비스토 콜레티보
우리 버스는 어디에 있나요?	Dove si trova il nostro autobus/pulman?	Do've si tro'va il, no'stro, a'autobus/pu'lman?
가는 비행기가 있나요...?	C'e' un volo per...?	Che un vol'lo per...?
공항이 어디 있나요?	Dov'e' l'aeroporto?	비행기로 여행을 가셨나요?
비행기는 몇시에 출발하나요...?	A che or parte l'aereo per...?	A ke o'ra par'rte l ae'reo per...?
착륙이 발표됐나요?	Hanno gia' annunciato l'imbarco?	A'no ja annuncha'to l imba'rko?
등록이 시작되었나요?	Hanno gia' iniziato il check-in?	체크인을 시작하지 않았나요?
비행기는 언제 도착하나요...?	A che or arriva l'aereo a...?	A ke o'ra arri'va ae'reo a...?
면세 스탬프는 어디에 찍을 수 있나요?	Dove si puo' richiedere il timbro per Tax-Free?	면세 기준에 따라 si puo' rikye'dere가 있습니까?
면세로 돈을 어디서 구할 수 있나요?	Dove si possono ritirare i Soldi del Tax-Free?	Do've si puo' ritira're i so'ldi del Tax-Free인가요?
기내 수하물	바갈리오 아 마노	Baga'lyo, 마노
수하물	바갈리오	바갈로
수하물 위탁 장소는 어디입니까?	Dove si consegna il bagaglio?	il baga'lio에 대해 생각하고 계십니까?
수하물은 몇 킬로그램까지 가지고 다닐 수 있나요?	Quanti chilli di franchigia?	Kua'nti ki'li difranci'ja?
중량 초과 수하물 1kg의 비용은 얼마입니까?	Quanto Costa al chilo l'eccedenza bagaglio?	Kua'nto ko'sta al ki'lo l echchede'ntsa baga'lyo?
수하물 태그	리세부타 델 바갈리오	리체부타 델 바갈리오
탑승권	카르타 딤바르코	카르타 디 임바르코
해변	스피아지아	스피아야
잘게	아쿠아 바사	아크콰 바사
깊은	아쿠아 알타	아크콰, 알타
수영복	의상 다 바뇨	코스투메 다 바노
여기에 해파리가 있나요?	Qui ci sono meduse?	Kui' chi so'no medu'ze?
여기에 게가 있나요?	Qui ci sono granchi?	Kui' chi so'no gra'nki?
탈의실은 어디에 있나요?	Dove si trova la cabina per cambiarsi?	kambi'rsi마다 si tro'va la kabi'na가 있나요?
샤워실은 어디에 있나요?	Dove si trova la doccia?	si tro'va la do'chcha를 갖고 있나요?
화장실을 찾고 있어요.	비둘기 시 트로바 라 뚜왈렛?	si tro'va la 화장실이 없나요?
해변에 어떻게 가나요?	si arriva alla spiaggia에 오셨나요?	Ko'me si arri'va, a'lla spia'ja?
비치 바	바르 디 스피아지아	바르 디 스피아자
무료 해변	스피아지아 리베라	스피아자 리베라
유료 해변	Spiaggia a pagamento	Spia'ja, pagame'nto
가격은 얼마입니까:	콴토 코스타:	Kua'nto ko'sta:
첫 번째 줄에 배치	Posto sulla prima linea	포스토 술 프리마 리네아
첫 번째 줄 뒤에 배치	포스토 도포 라 프리마 리네아	포스토 도포 라 프리마 리네아
가격에 포함된 사항:	Il prezzo comprende:	Il pre'zzo compre'nde:
일광욕 용 의자	레티노	레티노
의자 라운지	스드라이오	안녕하세요
우산	옴브렐론	옴브렐로'n. 이자형.
어디에서 빌릴 수 있나요?	Dove si puo' noleggiare:	Do've si puo' noleja're:
제트 모토	우나 모토 다쿠아	Un mo'to d, a'kqua
보트	우나 바르카	우나 바르카
수상자전거	언 페달로'	페달을 떼다'
수상 스키	데글리 사이다쿠아	De'lyi shi d, a'qua

우리의 러시아어-이탈리아어 외국어 숙어집은 의사소통에 가장 자주 사용되는 주제로 구성되어 있습니다.

인사말은 대화를 시작할 수 있을 뿐만 아니라 단순히 새로운 지인에게 인사할 수 있는 문구와 단어입니다.

표준 문구는 이탈리아를 여행하는 동안 의사소통하는 데 유용한 모든 종류의 단어와 문구를 모아 놓은 것입니다.

역 – 필요한 기차가 어느 터미널에 도착하는지 알아내야 합니까, 아니면 올바른 방향으로 가는 버스 티켓을 구입해야 합니까? 그런 다음 이 주제를 열면 이에 필요한 단어와 문구의 번역을 확실히 찾을 수 있습니다.

여권 심사 – 이탈리아 도착 시 여권 심사를 통과하려면 이 주제에 대한 최소한의 언어 지식이 필요합니다. 여기서는 이 절차를 완료하는 데 필요한 모든 것을 찾을 수 있습니다.

도시 오리엔테이션 - 이탈리아 도시를 걷는 것은 정말 즐거운 일이지만, 이탈리아어에 대한 지식이 없으면 길을 잃거나 관심 있는 물건을 찾지 못할 수도 있습니다. 이러한 문제를 피하려면 러시아어-이탈리아어 숙어집에서 이 주제를 사용하세요.

교통 – 외국에서는 아마도 자동차를 렌트하고 싶을 것이며, 택시 서비스와 대중교통을 자주 이용하게 될 것입니다. 이러한 서비스에 문제가 발생하지 않도록 하려면 최소한 이탈리아어에 대한 지식이 있어야 합니다. 또는 러시아어-이탈리아어 관용구집에서 이 섹션을 간단히 사용할 수 있습니다.

호텔 – 이탈리아에 도착하면 호텔에 머무를 가능성이 가장 높지만, 방에 등록하고 숙박하려면 그곳에 머무르는 동안 편안함을 느끼기 위해 몇 가지 문구와 단어를 알아야 합니다. 이 주제에서 이에 필요한 모든 문구를 찾을 수 있습니다.

긴급 상황 - 당신이 외국에 있고 어떤 일이 일어날 수 있기 때문에 모든 관광객이 가지고 있어야 할 문구 목록입니다. 이 섹션에서는 지나가는 사람에게 도움을 요청하고, 몸이 불편하다고 신고하고, 경찰에 신고하는 등 도움이 되는 문구 번역을 찾을 수 있습니다.

날짜 및 시간 - 급하게 방에 있는 시계를 잊어버릴 수 있으며, 시간을 확인하려면 지나가는 사람에게 물어봐야 합니다. 이 주제에는 필요한 모든 문구와 정확한 발음이 나열되어 있습니다. 또한, 요일과 월의 번역도 있습니다.

쇼핑 - 구매할 때 이 섹션을 보고 제품 이름 또는 특정 항목을 이탈리아어로 발음하는 방법을 알아볼 수 있습니다.

숫자와 숫자 - 0에서 1000까지의 숫자에 대한 발음 및 이탈리아어 번역입니다. 이것은 관광객들에게 매우 중요한 주제입니다.

관광 - 이탈리아를 여행하는 동안 모든 관광객에게 필요한 일반적인 문구 목록입니다.

이탈리아어는 세계에서 가장 아름다운 언어 중 하나입니다. 이탈리아인만 사용하는 것이 아닙니다.

스위스 산마리노 바티칸 시티에서 공식적으로 발표되었습니다. 슬로베니아와 몰타에서도 이 언어를 들을 수 있습니다.

아직 이탈리아어를 완벽하게 익히지 못했지만 이미 장엄한 로마, 낭만적인 베니스, 축제 분위기의 시칠리아를 방문할 계획이라면 이 러시아어-이탈리아어 외국어 숙어집이 도움이 될 것입니다.

외국인 관광객들이 이탈리아에 왔을 때 가장 간단하고 많이 사용하는 표현들을 담고 있습니다.

이 컬렉션에는 여러 섹션이 포함되어 있으며 여행의 모든 단계에서 유용합니다.

인사, 작별, 공손함의 문구

좋은 오후에요 - 보운 조르노! - 본 조르노!
안녕하세요! - 챠오! - 와!
안녕히 가세요! - 도착했어요! - 아리베데르치!
실례합니다. 저 좀 도와주시겠어요? - Scusi, potrebbe aiutarmi? - Skuzi, Ayutarmi가 필요합니까?
정말 감사합니다 - Grazie mille - Grazie mille
나는 이탈리아어를 할 수 없습니다 - Io non parlo italiano - Io non parlo italiano
아무것도 이해가 안 돼요 - Non capisco niente - Non capisco niente
만나서 반가워요 – 피아세레 – 피아세레
환영! - 벤베누티! - 벤베누티!
여기가 정말 마음에 들어요! - Mi piace molto stare qui! - Mi pyache molto stare qui!
나는 휴가 중입니다 - Sono in vacanza - Sono in vacanza
나는 러시아에서 왔어요 – Sono di Russia – Sono di Russia
오늘이 여기에서의 마지막 날입니다 - Oggi e' il mio ultimo giorno qiu - Oggi e il mio ultimo giorno qui
내 전화번호는 여기 있어요 - Eccoci il mio numero di telefono - Eccoci il mio numero di telefono
방문하세요 - Venga a trovarci! - Venga a trovarchi!
본보야지! — Buon viaggio! - 본 비아지오!

시간, 만남

지금 몇 시야? - 체 오라에? - 케오라에?
13-05 – L'una e cinque – 문 e cinque
13-30 – L'una e mezza – 루나 에 메자
20-00 – 르 벤티 – 르 벤티
우리 몇시에 만나요? - A che ora ci vediamo? - 케오라치 마녀요?
7시에 만나요 - Ci vediamo alle sette - Chi vediamo alle sette
입구 앞에서 집합 - Ci vediamo davanti all'entrata - Ci vediamo davanti all'entrata

세관 통제

세관 – 도가나 – 도가나
세관 통제 – Controllo doganale – Controllo doganale
이게 내 짐이에요 - Questo e' il mio bagaglio - Questo e il mio bagaglio
이것은 내 개인적인 것입니다. - Questo e' per uso personale - Questo e' per uso personale
가방을 열어볼까? - Devo aprire la Borsa? — Devo aprire la Borsa?
가방을 닫아도 될까요? - Posso chiudere la Borsa? - Posso cudere la borsa?

기차역에서

도시 주변 여행

버스 - 오토버스 - 버스
무궤도 전차 – Filobus – Filobus
트램 - 트램 - 트램
미니버스 – 풀미노 – 풀미노
티켓 – 비글리에토 – 비글리에토
티켓은 어디서 판매되나요? - Dove si vendono i biglietti? - Dove si vendono와 billetti?
버스 정류장 – Fermata di autobus – Fermata di autobus
버스는 어디에 정차하나요? - Dove si ferma l'autobus? - Dove si farm l'autobus요?
택시를 찾아야 해요 - Ho Bisogno di un Taxi - Bisogno di un Taxi 정보
택시를 불러주세요 - Mi puo' chiamare un Taxi, 부탁드립니다. — Mi puo kyamare un Taxi, 부탁드립니다.
택시가 도착하는 데 얼마나 걸리나요? — 택시가 도착했는데 빠른 속도로 도착했나요? — 택시가 도착했는데 빠른 속도로 도착했나요?
가장 가까운 택시 승차장은 어디에 있나요? -Dove si trova la fermata piu' vicina del Taxi? - Dove si trova la fermata 음료 vicina del Taxi?
당신은 무료입니까? - 엘리베로요? - 리베로요?
나 급해요 - 호 프레타 - 오 프레타
더 빨리 부탁드립니다 - Piu veloce, per favee - I drink veloce, per favee
여기서 멈춰주세요 - Si fermi qui, per favee - Si fermi qui, per favee
내가 당신에게 빚진 금액은 얼마입니까? - 콴토 르 데보? — 코인토 르 데보?

가게에서

호텔에 체크인하세요

방을 예약해야 합니다 - Ho bisogno di prenotare una 카메라 - bisogno di prenotare una 카메라 정보
오늘 빈 방이 있나요? — Avete una stanza libera perquesta note? — Avete una stanza libera perquesta notte?
당신은 아침 식사를 할 것을 시간? - che ora servite la colazione? - A que ora servite la colacione?
욕조가 있는 방 – 카메라 콘 바뇨(Camera con bagno) – 카메라 콘 바뇨(Camera con bagno)
나는 당신에게 번호를 주문했습니다 - Ho ordinato la vostra 카메라 - ordinato la vostra 카메라 정보

관광명소

방문하고 싶습니다 – Vorrei Visitare – Vorrei Visitare
제 사진 좀 찍어 주시겠어요? - 좋아하는 대로 사진을 찍으세요! - Mi potrebe 요금은 사진을 좋아하는 사람마다!
박물관이 있나요? - Dov'e il museo요? - 비둘기 일 무제오?
볼만한 가치가 있는 것은 무엇입니까? - Cosa se deve assolutamente andare a vedere? - Koza se deva assolutamente andare a vedere?
이것은 어떤 종류의 건물입니까? - Che edificio e'? - 그게 뭐죠?
이것은 몇 세기에 속합니까? - 디 체 에포카 에'? - 디 케 에포카 에?

식당에서

예상치 못한 상황

숙어집에 모은 표현들이 여러분의 여행에 도움이 되어 편안하고 잊지 못할 여행이 되기를 바랍니다. 즐거운 여행 되시길 바랍니다!

내가 직접 읽었습니다. 친구들에게 알려주세요! 좋아요를 눌러주세요!